 |
| Subject | Russian | English |
| law | правительственная дотация | grant from the government |
| energ.ind. | правительственная программа предоставления субсидий, дотаций и других видов поощрений | government subsidy program (напр., в США для разработок высокоэффективных ТЭС на ископаемом топливе с низким уровнем выбросов диоксида углерода) |
| media. | правительственные дотации | government grants (bigmaxus) |
| amer. | правительственные дотации | pork |