Terms containing пояснять

Subject	Russian	English
gen.	во избежание неопределённости поясняется	for the sake of clarity (sbmt)
IT	настоящий стандарт определяет основы и структуру административного управления ВОС способом, который дополняет и поясняет описание административного управления, определённого в ИСО / МЭК 7498-1	this standard provides a description of the framework and structure of OSI Management in a way that supplements and clarifies the description of management contained in ISO/IEC 7498-1 (ISO/IEC 7498-4)
gen.	нет нужды пояснять, что	it needs no explanation that
gen.	нет нужды пояснять, что	it needs no explanation that
media.	помеха от соседних каналов начиная через один от рабочего канала. Прим.: в англ. яз. термин «помеха от соседних каналов» adjacent-channel interference имеет широкий смысл, и для его уточнения вводятся два понятия: next-channel interference и neighboring-channel interference, которые поясняют, на каком расстоянии от рабочего канала располагаются соседние каналы	neighboring-channel interference
el.	поясняемое слово	lemma
el.	поясняемый фрагмент текста	lemma
Makarov.	пояснять вопрос	elucidate the point
Makarov.	пояснять вопрос	elucidate an issue
gen.	пояснять заметками на полях	postil
busin.	пояснять подробно	expand on (smth, что-л.)
Makarov.	пояснять позицию	clarify attitude
Makarov.	пояснять примером	illustrate by an example (to)
Makarov.	пояснять примером	exemplify to
gen.	пояснять примером	exemplify
Makarov.	пояснять проблему	exemplify a problem
media.	пояснять факт	exemplify the fact (bigmaxus)
Makarov.	пояснять факт	exemplify a fact
law	пояснять, что	explain that (Alex_Odeychuk)
product.	поясняю следующее	just so we are clear (Yeldar Azanbayev)
gen.	поясняя своё заявление, он сказал, что	he said in elucidation of his statement that
gen.	разъяснить, объяснять, пояснять	run through (It took us a long time to run through all the details of the contract with them. – Нам понадобилось много времени, чтобы разъяснить все детали контракта с ними. nezzenka)
obs.	тот, кто поясняет примером	exemplifier
Makarov.	"чёрный Принц – это имя моей лошади" – поясняя, добавила она	Black Prince-the name of my horse, she added explainingly