Subject | Russian | English |
avia. | воздушная скорость, соответствующая минимальной потребной мощности | minimum power airspeed |
avia. | воздушная скорость, соответствующая минимальной потребной мощности | minimum drag-power airspeed |
avia. | данные о потребной мощности | power required data |
tech. | кривая потребной мощности | power-required curve |
O&G, sakh. | мощность, потребная для закачки | pumping power |
aerohydr. | мощность, потребная для создания подъёмной силы | lifting power |
nautic. | общая потребная мощность | total power requirement (установки из нескольких двигателей translator911) |
avia. | отношение мощности, затрачиваемой на преодоление сопротивления фюзеляжа, к полной потребной мощности | fuselage power ratio |
auto. | переоценивать потребную мощность | overpower |
mech.eng., obs. | переоценка потребной мощности | overpowering |
el. | пиковая потребная мощность | peak demand capacity |
O&G, oilfield. | потребная мощность | power requirement |
mech. | потребная мощность | required power |
oil | потребная мощность | required horsepower |
oil | потребная мощность | power demand |
textile | потребная мощность | power required |
O&G, oilfield. | потребная мощность | horsepower requirement |
Makarov. | потребная мощность | requisite power |
shipb. | потребная мощность | power requirements |
avia. | потребная мощность | drag power |
tech. | потребная мощность в л. с. | required horsepower |
mining. | потребная мощность в л.с. | required horse power |
tech. | потребная мощность в л.с. | required horsepower |
mil., avia. | потребная мощность для установившегося прямолинейного горизонтального полёта | thrust horsepower |
astronaut. | потребная электрическая мощность | electrical power demand |
avia. | эксперимент по определению потребной мощности | power required experiment |