Terms containing поставка заказчиком

Subject	Russian	English
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	preage
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	preaging
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	burn-in
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	preage
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	preaging
el.	длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	burn-in
construct.	Материалы поставки Заказчика	Free Issue Materials (т.е. "бесплатные" для подрядчика KozlovVN)
gen.	объём поставки со стороны заказчика	Client Scope (harassmenko)
law	осуществлять поиск заказчиков и оформлять заказы на поставку продукции	solicit and procure orders for products (из дистрибьюторского договора sankozh)
gen.	поставка выполняемая заказчиком	customer's supply (обычно как пункт или условие в инженерно-технических проектах Artemie)
product.	поставка продукции на условиях аутсорсинга на базе оборудования заказчика	decaptivation (используется в бизнесе промышленных газов Teymour)
avia.	Руководитель проекта и специалист по работе с заказчиками тщательно взаимодействуют с заказчиком чтобы удостовериться в том, что проект зависит от их поставок	Project manager and account manager are communicating closely with the customer to ensure that they understand the project's dependency on their deliverables (Your_Angel)