DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поставить в невыгодное положение | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawввести ответчика в заблуждение и тем поставить его в невыгодное положениеmislead a defendant to his prejudice
lawввести ответчика или подсудимого в заблуждение и тем поставить его в невыгодное положениеmislead a defendant to his prejudice
lawввести подсудимого в заблуждение и тем поставить его в невыгодное положениеmislead a defendant to his prejudice
Makarov.он поставил нас в невыгодное положение, и он знал об этомhe had got "the drop" on us, and he knew it
gen.поставить в невыгодное положениеput someone at a disadvantage (ART Vancouver)
gen.поставить в невыгодное положениеpenalize
gen.поставить в невыгодное положениеhandicap
Makarov.поставить в невыгодное положениеforce to the rails (кого-либо)
Makarov., amer.поставить в невыгодное положениеhand the short end of the stick (кого-либо)
amer.smb. поставить кого-либо в невыгодное положениеget the drop on
amer.поставить кого-либо в невыгодное положениеhand the short end of the stick
austral., slangпоставить кого-либо в невыгодное положениеpull the rug from under someone's feet
fig.поставить в невыгодное положениеdeal someone a bad hand (moevot)
adv.поставить в невыгодное положениеput at a disadvantage
amer.smb. поставить кого-либо в невыгодное положениеhave the drop on
amer.поставить кого-либо в невыгодное положениеhand the dirty end of the stick
Makarov., amer.поставить в невыгодное положениеhand the dirty end of the stick (кого-либо)
gen.поставить в невыгодное положениеhave
gen.поставить в невыгодное положениеput to a disadvantage
inf.поставить соперника в невыгодное положениеone-upmanship (и т.п.)
chess.term.поставить соперника в невыгодное положениеput the opponent at a disadvantage
inf.поставить соперника в невыгодное положениеone-upmanship
gen.поставить соперника в невыгодное положениеone-up-manship (MichaelBurov)
gen.умение поставить соперника в невыгодное положениеone upmanship