Terms containing последовательность сигналов

Subject	Russian	English
media.	в цифровых системах — последовательность цифровых символов, вводимых в сигнал для достижения или поддержания синхронизма	synchronization code
microel.	входная последовательность сигналов	input pattern sequence
sec.sys.	генератор последовательностей синхронизирующих сигналов	synchronization sequence generator
tech.	детектор последовательности поступления сигналов	sequence detector
telecom.	идентификатор последовательности синхронизирующих сигналов	Synchronization Sequence IDentification (термин из документов CRAY vasuk)
media.	измерение дальности с использованием систем с расширенным спектром, в которых короткие закодированные последовательности комбинируются с синхронным тональным сигналом постоянной частоты для ускорения поиска объектов	hybrid ranging
media.	источник, генерирующий широкополосный сигнал с псевдослучайной перестройкой фиксированных рабочих частот, селектируемых генератором кодовой последовательности	frequency hopper
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени	in time quantization, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
tech.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени	a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
tech.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени	in sampling
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени	time quantization, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени	in sampling, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
tech.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов разделённых равными промежутками времени	a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов, разделённых равными промежутками времени	in time quantization, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов, разделённых равными промежутками времени	time quantization, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
tech.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов разделённых равными промежутками времени	in sampling
Makarov.	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов, разделённых равными промежутками времени	in sampling, a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals
media.	комбинация ошибок во входной последовательности, воспринимаемая декодером как полезный сигнал	undetectable error pattern
media.	комбинация расширенного спектра сигналов с псевдослучайной перестройкой рабочей частоты и расширенного спектра прямой последовательности	hybrid spread spectrum
media.	короткая отдельная последовательность передаваемых сигналов	burst
mil., avia.	модуляция с расширением спектра сигнала за счёт скачкообразного изменения частоты и прямого использования псевдошумовой последовательности	frequency hopping/direct sequence pseudo-noise (spread spectrum modulation)
telecom.	обычная последовательность вызывных сигналов	normal ringing sequence (oleg.vigodsky)
IT	передача широкополосных сигналов по методу прямой последовательности	direct sequence spread spectrum
media.	полная последовательность элементов, через которые вещательные сигналы проходят от студии к аудитории	broadcast chain
telecom.	последовательность аварийных сигналов	alarm sequence (oleg.vigodsky)
astronaut.	последовательность входных рабочих сигналов	operational input sequence
telecom.	последовательность вызывных сигналов	ringing sequence (oleg.vigodsky)
med.	последовательность градиентных эхо-сигналов	gradient echo sequence (rebecapologini)
IT	последовательность значений входных сигналов	sequence of inputs (ssn)
IT	последовательность значений входных сигналов в прошлом	past sequence of inputs (ssn)
media.	последовательность, используемая для расширения спектра сигналов	spreading sequence
IT	последовательность квитирующих сигналов	handshake sequence
avia.	последовательность командных сигналов	command sequence
media.	последовательность отдельно различимых эхо-сигналов от одного источника	multiple echo
nano	последовательность отражённых сигналов	flutter echo
avia.	последовательность радиолокационных сигналов	radar sequencing
data.prot.	последовательность речевых сигналов	speech string
data.prot.	последовательность речевых сигналов	speech sequence
tech.	последовательность сигнализации и световых сигналов	light sequence
sec.sys.	последовательность сигналов	burst
data.prot.	последовательность сигналов	signal string
avia., med.	последовательность сигналов	array of signals
geophys.	последовательность сигналов	sequence of signals
telecom.	последовательность сигналов	signal sequence (oleg.vigodsky)
railw.	последовательность сигналов	succession of signals
media.	последовательность сигналов для настройки аппаратуры	training pattern
telecom.	Последовательность сигналов "затора"	Jam sequence (Renaissance)
telecom.	последовательность сигналов-носителей информации о начале и конце сообщения	message-reference block
media.	последовательность сигналов например, импульсов, передаваемых друг за другом без перерывов	serial data stream
progr.	последовательность сигналов при сбросе	reset sequence (ssn)
progr.	последовательность сигналов при сбросе по подаче питания	reset sequence on power-up (ssn)
metrol.	последовательность сигналов с различными уровнями	multilevel sequence
Makarov.	последовательность сигналов, содержащих информацию о начале и конце сообщения	message reference block
media.	последовательность сигналов установления и поддержания соединения	handshake (поступает на линии управления системой и показывает, что данные поступили на информационные линии, считываются или уже считаны)
media.	последовательность сигналов цветовой синхронизации, которая непрерывно продолжается за исключением установленного временного интервала периода кадрового гашения, каждый сигнал цветовой синхронизации существует в течение фиксированного отрезка времени по отношению к строчному синхроимпульсу в системе цветного ТВ	color sync signal
sec.sys.	последовательность синхронизирующих сигналов	synchronizing sequence
data.prot.	последовательность синхронизирующих сигналов	synchronization string
data.prot.	последовательность синхронизирующих сигналов	synchronizing string
sec.sys.	последовательность синхронизирующих сигналов	synchronization sequence
telecom.	последовательность тактовых сигналов	clock signal sequence (oleg.vigodsky)
telecom.	последовательность тональных сигналов	tone sequence (oleg.vigodsky)
IT	последовательность элементарных сигналов	chip sequence
el.	представление информации в виде последовательности элементов некоторой совокупности сигналов по определённой системе правил	coding
el.	представлять информацию в виде последовательности элементов некоторой совокупности сигналов по определённой системе правил	code
tech.	прибор для измерения изменяющихся во времени последовательностей сигналов	time-varying sequential measuring device
media.	корреляционный приёмник сигналов со спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью, содержащий в своём составе дополнительные устройства подавления помех	suppressor-aided direct sequence receiver (напр., режекторы узкополосных или прерыватели импульсных помех)
media.	программируемый генератор апериодической последовательности сигналов	nonrepetitive programmer
media.	псевдошумовой сигнал с непосредственной модуляцией прямой псевдослучайной последовательностью	direct sequence pseudonoise signal
el.	радиолокационный сигнал в виде разрывной последовательности импульсов	burst
microel.	сигнал в форме последовательности симметричных прямоугольных биполярных импульсов со скважностью, равной двум	square waveform (ssn)
media.	сигнал, идентифицирующий каждый октет в непрерывной последовательности передаваемых октетов	octet timing signal (обычно по первому биту в каждом октете)
gyrosc.	сигнал на изменение последовательности режимов	out-of-sequence mode change
el.	сигнал с кодом прямой последовательности	direct-sequence signal
tech.	сигнал с расширенным спектром с кодом прямой последовательности	direct-sequence spread-spectrum signal
telecom.	сигнал, состоящий из временной последовательности элементов, каждый из которых содержит одну или несколько характеристических величин, которые могут передавать информацию, напр., длительность элементов, их взаимное расположение, форму их волны, их амплитуду	a signal composed of successive elements in time, each element having one or more characteristic quantities which can convey information, for example its duration, its position in time, its waveform, its magnitude (дискретный во времени сигнал ssn)
media.	сигнал, состоящий из последовательности символов, передаваемых к вызываемому терминалу для идентификации адреса, с которого отправлен вызов	calling line identification signal
media.	сигнал, состоящий из последовательности символов, передаваемых к вызывающему терминалу т.е. в обратном направлении, к отправителю вызова для идентификации вызываемой линии	called line identification signal (т.е. получателя вызова)
media.	сигнал co спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью	direct sequence spread spectrum signal (при помощи ПСП)
astronaut.	сигналы последовательности операций	sequence control
telecom.	система передачи сигналов с расширенным спектром кодом прямой последовательности	direct-sequence system
media.	система радиосвязи с расширением спектра сигналов путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью по методу манипуляции с минимальным сдвигом, используемая для передачи цифровой информации	digitally-controlled direct sequence minimum-shift keyed spread-spectrum radio
Makarov.	система с сигналами с расширенным спектром с кодом прямой последовательности	DS system (direct-sequence system)
Makarov.	система с сигналами с расширенным спектром с кодом прямой последовательности	direct-spread system (DS system)
Makarov.	система с сигналами с расширенным спектром с кодом прямой последовательности	direct-sequence system (DS system)
el.	система с широкополосными псевдослучайными сигналами и кодом прямой последовательности	DS-SS
el.	система с широкополосными псевдослучайными сигналами и кодом прямой последовательности	direct-sequence spread spectrum
media.	скорость, с которой цифровой информационный сигнал передаётся как псевдослучайная последовательность элементов «чипов»	chip rate (в системах с расширением спектра и прямой модуляцией последовательности)
el.	совокупность сигналов и система правил для представления информации в виде последовательности элементов такой совокупности	code
tech.	схема последовательности сигналов	sequence diagram
tech.	схема последовательности сигналов	sequence chart
progr.	управление последовательностью операций, блокировка и выдача сигналов тревоги	control of sequencing, interlocking and alarms (ssn)
astronaut.	управление последовательностью подачи электрических сигналов	electrical sequencing
el.	усилитель сигналов в форме последовательности симметричных прямоугольных биполярных импульсов со скважностью, равной двум	square-wave amplifier
el.	усилитель сигналов в форме последовательности симметричных прямоугольных биполярных импульсов со скважностью, равной двум	squarish amplifier
el.	усилитель сигналов в форме последовательности симметричных прямоугольных биполярных импульсов со скважностью, равной двум	square amplifier
media.	устройство в системах цифровой связи, преобразующее цифровые сигналы в псевдослучайную последовательность	data scrambler
mil., avia.	устройство определения последовательности сигналов радиолокационного маяка	radar beacon sequencer
mil.	устройство определения последовательности сигналов РЛ маяка	radar beacon sequencer
media.	устройство формирования сигнала или последовательности сигналов, представляющих нулевые строки в системе	null gate
el.	широкополосный псевдослучайный сигнал с кодом прямой последовательности	direct-sequence spread-spectrum sign
el.	широкополосный псевдослучайный сигнал с кодом прямой последовательности	direct-sequence spread-spectrum signal
el.	широкополосный псевдослучайный сигнал с кодом прямой последовательности	DS-SS
el.	широкополосный псевдослучайный сигнал с кодом прямой последовательности	direct-sequence sign
el.	широкополосный псевдослучайный сигнал с расширенным спектром и кодом прямой последовательности	direct-sequence spread spectrum
HF.electr.	широкополосный сигнал с прямой последовательностью	direct-sequence spread spectrum