 |
| Subject | Russian | English |
| media. | адаптер для больших вариообъективов, устанавливается на портативные модели видеокамер для преобразования их в студийные | LDK 4482 SuperXPander (фирма Philips Digital Networks, Нидерланды) |
| media. | выполняемое с помощью портативных видеокамер, видеомагнитофонов и другого оборудования | electronic field production |
| tech. | миниатюрная, компактная портативная видеокамера "Flip" | flip video camera (feihoa) |
| media. | портативная видеокамера | handy-looky (сленг) |
| sec.sys. | портативная видеокамера | walkie-lookie |
| media. | портативная видеокамера | candid camera |
| police | портативная видеокамера | body-cam (на униформе полицейского: study to evaluate the effect of body-cams on police use-of-force Val_Ships) |
| gen. | портативная видеокамера | camcorder |
| el. | портативная видеокамера-моноблок | portable single camera |
| media. | портативная кино- или видеокамера, используемая для съёмок на местности или удалённых предметов | field camera |
| media. | портативная 8-мм видеокамера | handycam |