Subject | Russian | English |
Makarov. | её тело умерло, а слава живёт и поныне | her body died, her fame survives |
gen. | здравствовать и поныне | alive and well (maystay) |
gen. | и поныне | still (Pickman) |
inf. | с той поры и поныне | ever since (I started smoking last year, and have coughed ever since. Val_Ships) |
Makarov. | этот обычай существует и поныне | the custom survives to this day |