 |
Terms containing помпадур | all forms
| Subject | Russian | English |
| gen. | что-либо в стиле "помпадур" | pompadour |
| gen. | в стиле помпадур | in the pompadour style |
| gen. | высокая женская причёска помпадур | pompadour |
| gen. | женская причёска "помпадур" | pompadour (обыкн. с валиком) |
| ornit. | котинга-помпадур | Pompadour cotinga (Xipholena punicea) |
| lit., names | маркиза де Помпадур | Marquise de Pompadour (Jeanne Antoinette Poisson, 1721 — 64, Жанна Антуанетта Пуассон, фаворитка фр. короля Людовика XV. Оказывала влияние на гос. дела. Ей приписывается изречение: "После нас хоть потоп" {After us the deluge (фр. Après nous le déluge})) |
| textile | рисунок "помпадур" | pompadour effect (создаваемый комбинацией розового, голубого и ярко-жёлтого цветов) |
| gen. | стиль помпадур | pompadour style (ткани, жен. платья и причёски, отличающиеся лёгкостью и изяществом) |
| gen. | ткань "помпадур" | pompadour |
| biol. | украшенная котинга-помпадур | Pompadour cotinga (Xipholena punicea) |
| gen. | что-либо в стиле "помпадур" | pompadour |
| textile | шёлковая ткань "помпадур" | pompadour (в мелкий цветочный рисунок) |