Subject | Russian | English |
forestr. | горькая полынь | wormwood (Artemisia absinthium L.) |
gen. | горькая полынь | absinthium |
gen. | горький как полынь | bitter as wormwood |
gen. | горький, как полынь | bitter as gall |
chem. | горькое начало полыни | absinthine |
obs. | горячее пиво с полынью, джином, сахаром и пряностями | purl |
perf. | запах полыни | artemisia |
perf. | запах полыни | armoise |
perf. | запах полыни | mugwort |
perf. | запах полыни горькой | absinthe |
perf. | запах полыни горькой | absinthium |
bible.term. | звезда "Полынь" | Wormwood (And the name of the star is called Wormwood. (Revelation 8:11) Ballistic) |
bot. | китайская полынь | moxa (Artemisia moxa) |
pharm. | КЛИНОНОГ или полынь | Calamintha (пахучка; Calamintha officinalis) |
bot. | кустарниковая полынь | southernwood (Artemisia abrotanum) |
dial. | кустарниковая полынь | boy's love |
bev. | ликёр из полыни горькой | wormwood liqueur |
chem. | масло горькой полыни | absinthe oil |
chem. | масло горькой полыни | absinth oil |
perf. | масло полыни | mugwort oil |
perf. | масло полыни | armoise oil |
perf. | масло полыни | absinthe oil |
tech. | масло полыни | wormwood oil |
fr., Makarov. | масло полыни | armoise oil (эфирное) |
Makarov. | масло полыни | mugwort oil (эфирное) |
obs. | напитывать полынью | absinthiate |
gen. | насекомое, водящееся на листьях полыни | wormwood fly |
med. | настой полыни горькой | absinthium tincture |
perf. | нота полыни | mugwort |
perf. | нота полыни | artemisia |
perf. | нота полыни | armoise |
perf. | нота полыни горькой | absinthe |
perf. | нота полыни горькой | absinthium |
forestr. | обыкновенная полынь | mugwort (Artemisia vulgaris L.) |
bot. | полыни Сиверса | Sagebrush (sai_Alex) |
bot. | Полынь австрийская | Austrian wormwood (sai_Alex) |
bot. | Полынь австрийская | Artemisia austriaca (Alight) |
bot. | Полынь Аржи | Artemisiae argyi (zozeza) |
gen. | полынь африканская | African wormwood (Artemisia afra Aly19) |
agric. | полынь-божье дерево | old-man (Artemisia abrotanum) |
bot. | полынь высокая | slovenwood |
bot. | полынь высокая | southernwood |
bot. | полынь высокая | oldman wormwood |
agric. | полынь Гмелина | Russian wormwood (Artemisia sacrorum) |
med. | полынь горькая | absinthium (Artemisia absinthium L.) |
med. | полынь горькая | common wormwood |
med. | полынь горькая | warmot (Ariemisia absinthium L) |
med. | полынь горькая | absinth sage (Artemisia absinthium L) |
med. | полынь горькая | absinthium (Artemisia absinthium L) |
perf. | полынь горькая | davana (vladi18) |
perf. | полынь горькая | absinthe |
Makarov. | полынь горькая | madderwort (Artemisia absinthium) |
bot., Makarov. | полынь горькая | absinth (Artemisia absinthium) |
bot. | полынь горькая | absinthium (Artemisia absinthium) |
agric. | полынь горькая | absinthum |
bot., Makarov. | полынь горькая | absinthe (Artemisia absinthium) |
bot. | полынь горькая | absinthum (Artemisia absinthium) |
bot., Makarov. | полынь горькая | warmot (Artemisia absinthium) |
bot., Makarov. | полынь горькая | common wormwood (Artemisia absinthium) |
bot., Makarov. | полынь горькая | boy's-love (Artemisia absinthium) |
biol. | полынь горькая | absinth sage (Artemisia absinthium) |
gen. | полынь горькая | wormwood |
bot. | полынь горькая или настоящая | absinthium (Artemisia absinthium) |
biol. | полынь густоголовчатая | sand-hill wormwood (Artemisia pycnocephala) |
biol. | полынь двухлетняя | biennial wormwood (Artemisia biennis) |
agric. | полынь древовидная | sagebrush (Artemisia arbuscula) |
bot. | Полынь душистая | Artemisia fragrans Willd. (Alight) |
Gruzovik, bot. | полынь зазубренная | tooth sagebrush (Arteinisia serrata) |
bot. | полынь зазубренная | tooth sagebrush (Artemisia serrata) |
biol. | полынь звёздчатая | beach wormwood (Artemisia stellariana) |
biol. | полынь зелёная | summer-fir (Artemisia viridis) |
bot. | полынь зонтичная | umbellate wormwood (Artemisia umbellata) |
bot. | полынь зонтичная | Artemisiae Apiaceae (взято здесь farmazia.ru fairwell) |
med. | полынь зонтичная | umbellate wormwood (Artemisia umbellata L.) |
med. | полынь зонтичная | umbellate wormwood |
bot. | Полынь каменная | Artemisia frigida Willd. (Alight) |
biol. | полынь канадская | Canada sagebrush (Artemisia canadensis) |
bot. | полынь крымская | Tauric wormwood |
bot., Makarov. | полынь лекарственная | lad's-love (Artemisia abrotanum) |
bot. | полынь лечебная | abrotanum (Artemisia abrotanum) |
bot. | полынь лечебная | southernwood (Artemisia abrotanum) |
biol. | полынь лечебная | slovenwood (Artemisia abrotanum) |
biol. | полынь лечебная | southernwood (Artemisia abrotanum) |
bot. | полынь лечебная | lad's-love (Artemisia abrotanum) |
bot. | полынь лечебная | oldman wormwood |
bot., Makarov. | полынь лечебная | boy's-love (Artemisia abrotanum) |
gen. | полынь лечебная | lad's love |
bot. | полынь настоящая | absinth (Artemisia absinthium) |
bot. | полынь настоящая | absinthe (Artemisia absinthium) |
bot. | полынь настоящая | absinthium (Artemisia absinthium) |
biol. | полынь нителистная | sand sagebrush (Artemisia filifolia) |
biol. | полынь обыкновенная | green ginger (Artemisia vulgaris) |
biol. | полынь обыкновенная | sailor's-tobacco (Artemisia vulgaris) |
biol. | полынь обыкновенная | motherwort (Artemisia vulgaris) |
bot. | полынь обыкновенная | sage-brush |
bot., Makarov. | полынь обыкновенная | wormwood (Artemisia vulgaris) |
bot., Makarov. | полынь обыкновенная | mugwort (Artemisia vulgaris) |
perf. | полынь обыкновенная | motherwort |
perf. | полынь обыкновенная | mugwort |
med. | полынь обыкновенная | wormwood (Artemisia vulgaris L.) |
pharm. | полынь обыкновенная | wormwood |
pharm. | полынь обыкновенная | sagebrush |
biol. | полынь обыкновенная | sailor's-tobaccos (Artemisia vulgaris) |
biol. | полынь обыкновенная | felon herb (Artemisia vulgaris) |
biol. | полынь однолетняя | sweet wormwood (Artemisia annua) |
biol. | полынь пильчатая | tooth sagebrush (Artemisia serrata) |
biol. | полынь пильчатая | saw-leaf wormwood (Artemisia serrata) |
agric. | полынь полевая | sagewort wormwood |
bot., Makarov. | полынь полевая | field wormwood (Artemisia campestris) |
anim.husb. | полынь полевая | sagewort wormseed (Artemisiacampestris) |
bot. | полынь полевая | field-southernwood (Artemisia campestris) |
biol. | полынь полевая | sagewort wormwood (Artemisia campestris) |
gen. | полынь полевая | field southernwood |
bot. | полынь понтийская | pontic wormwood (Artemisia pontica) |
biol. | полынь понтийская | hayfever weed (Artemisia pontica) |
bot. | полынь понтийская | Roman wormwood (Artemisia pontica) |
biol. | полынь понтийская | Roman wormwood (Artemisia pontica) |
agric. | полынь римская | hayfever weed |
agric. | полынь серая | silky wormwood (Artemisia glauca) |
biol. | полынь скальная | rock wormwood (Artemisia rupestris) |
biol. | полынь сушеницевидная | western sage (Artemisia gnaphalodes) |
biol. | полынь сушеницевидная | prairie sage (Artemisia gnaphalodes) |
bot. | полынь таврическая | Tauric wormwood (Artemisia taurica) |
biol. | полынь трёхзубчатая | mountain sage (Artemisia tridentata) |
biol. | полынь трёхзубчатая | common sagebrush (Artemisia tridentata) |
bot. | полынь трёхзубчатая | antelope brush (ambassador) |
agric. | полынь трёхзубчатая | sagebrush (Artemisia tridentata) |
agric. | полынь трёхзубчатая | black sagebrush (Artemisia tridentata) |
biol. | полынь трёхзубчатая | big sage (Artemisia tridentata) |
biol. | полынь холодная | wormwood sage (Artemisia frigida) |
agric. | полынь холодная | fringed sagebrush (Artemisia frigida) |
biol. | полынь холодная | pasture sagebrush (Artemisia frigida) |
biol. | полынь цитварная | santonica (Artemisia cina) |
bot. | полынь цитварная | santonica (Artemisia cina, тж. santonica wormwood) |
bot. | полынь цитварная | levant wormseed (Artemisia cina) |
bot. | полынь цитварная | semen contra (Artemisia cina) |
bot. | полынь цитварная | santonica (Artemisia cina; тж. santonica wormwood) |
med. | полынь цитварная | Levant wormwood |
biol. | полынь цитварная | santonica wormwood (Artemisia cina) |
biol. | полынь цитварная | Levant wormwood (Artemisia cina) |
agric. | полынь чёрная | black sagebrush (Artemisia nowa) |
bot. | полынь чёрная Artemisia nova полынь трёхзубчатая | black sagebrush (Artemisiatridentata) |
bot. | Полынь шелковистая | Saw-Tooth Wormwood (sai_Alex) |
bot. | Полынь широколистная | broad-leaved wormwood (sai_Alex) |
biol. | полынь эстрагон | terragon (Artemisia dracunculus) |
bot. | полынь эстрагон | tarragon |
bot. | полынь эстрагон | silky wormwood |
bot. | полынь эстрагон Artemisia dracunculus | tarragon (компонент ароматизированных и креплёных вин) |
bot. | полынь эстрагон | linear-leaved wormwood |
biol. | полынь эстрагон | tarragon (Artemisia dracunculus) |
biol. | полынь эстрагон | estragon (Artemisia dracunculus) |
biol. | полынь эстрагоновая | silky wormwood (Artemisia dracunculus) |
med. | полынь эстрагоновая | tarragon |
biol. | полынь эстрагоновая | linear-leaved wormwood (Artemisia dracunculus) |
obs. | приправленный полынью | absinthiated |
obs. | пропитывать полынью | absinthiate |
gen. | род лекарственного пива с полынью | purl |
pharm. | экстракт полыни | absinthium extract |
agric. | экстракт полыни | absinthe |
agric. | экстракт полыни | absinth |
perf. | экстракт полыни горькой | absinthe extract |
perf. | экстракт полыни обыкновенной | mugwort extract |
chem. | эфирное масло полыни | wormwood oil |
Makarov. | эфирное масло полыни | absinthe oil |