DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing полуформа | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
math.асимптотическая полуформаasymptotic semiform
automat.верхняя полуформаmold coordinator
plast.верхняя полуформаtop mould half
automat.верхняя полуформаrobot coordinator
foundr.верхняя полуформаcope mould (Technical)
foundr.верхняя полуформаcope (Technical)
tech.верхняя полуформаmold top half
met., lit.вмятина на отливке вследствие сдвига полуформpush-up
met., lit.глухая прибыль в верхней полуформеbob
met.глухая прибыль в верхней полуформеcope bob
met.глухая прибыль в нижней полуформеdrag bob
plast.длина хода смыкания полуформclamping stroke
foundr.cилы действия расплава на верхнюю полуформуopening forces on moulds (При заливке расплавленный металл создает давление на стенки формы. Верхняя полуформа, если масса её недостаточна, может быть поднята, что приведет к "уходу" жидкого металла( расплава), к неисправимому браку отливки. VLZ_58)
plast.манометр, показывающий давление смыкания полуформclosing pressure gauge
met., Makarov.нижняя полуформаdrag
plast.нижняя полуформаlower mould half
tech.нижняя полуформаmold drag
tech.нижняя полуформаmold bottom half
foundr.нижняя полуформаdrag mould (Technical)
met.нижняя полуформаnowel
tech.нижняя полуформаbottom half mold
met.образование уступа на отливке вследствие смещения полуформcross-jointing
GOST.Плиты модельные со сменными глубокими деревянными вкладышами для опок размерами в свету 400х300 мм, 450х350 мм, 500х400 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыPattern plates with deep changeable wooden inserts for moulding box having inside dimensions 400x300 mm, 450x350 mm, 500x400 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Design and dimensions (ГОСТ 20155-74 Himera)
GOST.Плиты модельные со сменными мелкими деревянными вкладышами для опок размерами в свету 400х300 мм, 450х350 мм, 500х400 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыPattern plates with shallow changeable wooden inserts for moulding boxes having inside dimensions 400 x 300 mm, 500 x 400 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Design and dimensions (ГОСТ 20146-74 Himera)
GOST.Плиты модельные стальные для опок размерами в свету 400х300 мм, 450х350 мм, 500х400 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыSteel pattern plates for moulding boxes having inside dimensions 400x300 mm, 450x350 mm, 500x400 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Dezign and dimensions (ГОСТ 20101-74 Himera)
GOST.Плиты модельные стальные для опок размерами в свету 400х300 мм, 450х350 мм, 500х400 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыSteel pattern plates for moulding boxes having inside dimensions 400x300 mm, 450x350 mm, 500x400 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Design and dimensions (ГОСТ 20101-74 Himera)
GOST.Плиты модельные чугунные для опок размерами в свету 1000х600 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыIron pattern plates for moulding boxes having inside dimensions 1000 x 600 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Design and dimensions (ГОСТ 20086-74 Himera)
GOST.Плиты модельные чугунные для опок размерами в свету 400х300 мм, 450х350 мм, 500х400 мм на формовочные литейные машины без поворота полуформы с допрессовкой. Конструкция и размерыIron pattern plates for moulding boxes having inside dimensions 400 x 300 mm, 450 x 350 mm, 500 x 400 mm for moulding foundry machines without turn of half mould with squeezing. Design and dimensions (ГОСТ 20084-74 Himera)
polym.плоская поверхность контакта полуформland area
polym.полость литьевой полуформы, подходящей к соплу литьевой машиныcavity side
press.полуформа матрицыпрессформы для холодного прессованияCold half (Andy)
plast.скорость размыкания полуформmould opening speed
plast.скорость смыкания полуформmould closing speed
plast.смыкание полуформmould locking
met.струбцина для скрепления опок или металлических полуформmold clamp
plast.узел смыкания полуформlocking unit
plast.усилие смыкания полуформmould clamping force