Terms containing полоска металла

Subject	Russian	English
gen.	полоска материи или металла	strap
mil.	полоска металла	strap (Киселев)
mech.eng., obs.	полоска металла, оставляемая на детали при обработке и снимаемая при окончательной пригонке	chipping piece
mech.eng., obs.	полоска металла, оставляемая на детали при обработке и снимаемая при окончательной пригонке	chipping strip
mech.eng., obs.	полоска металла, оставляемая на детали при обработке и снимаемая при окончательной пригонке	chipping bit
mech.eng., obs.	полоска металла, оставляемая при обработке детали и снимаемая при окончательной сборке	fitting strip
mech.eng., obs.	полоска металла, оставляемая при обработке детали и снимаемая при окончательной сборке	fit strip
shipb.	полоска металла, снимаемая при окончательной пригонке детали	chipping strip
media.	полоска металла со штырьками для удержания мультзаготовок на месте	pegbar
media.	полоска металла со штырьками или выступами для удержания целлулоидных мультзаготовок в процессе производства	registration pegbar
media.	полоска металла со штырьками или выступами для удержания целлулоидных мультзаготовок в процессе производства	pegbar
media.	полоски из металла со штырьками для точного совмещения изображений на мультстанке	floating pegbars
media.	полоски из металла со штырьками для точного совмещения изображений на мультстанке	floating pegs
construct.	регулирующая полоска из двух металлов	bimetallic strip
mech.eng., obs.	светлая полоска на полированной стали от неоднородности состава металла	phantom
mech.eng., obs.	светлая полоска на полированной стали от неоднородности состава металла	ghost
pack.	тонкая полоска гибкого металла	metal strip closure (for paper bags, для закрытия бумажных пакетов)