| Subject | Russian | English |
| media. | затухание в полосе задерживания | out-band rejection |
| telecom. | затухание в полосе задерживания | trap rejection |
| media. | затухание в полосе задерживания | stop-band attenuation (фильтра) |
| tech. | затухание в полосе задерживания | stopband attenuation |
| el. | отношение ширины полосы пропускания к ширине полосы задерживания | discrimination ratio (фильтра) |
| automat. | побочная полоса задерживания | unwanted stop band (фильтра) |
| tech. | полоса задерживания | stop region (фильтра) |
| media. | полоса задерживания | stop band |
| el. | полоса задерживания | stop band (фильтра) |
| el. | полоса задерживания | rejection region (фильтра) |
| el. | полоса задерживания | rejection band (фильтра) |
| el. | полоса задерживания | attenuation band (фильтра) |
| automat. | полоса задерживания | stop-band (напр., частот) |
| automat. | полоса задерживания | stop band (фильтра) |
| electr.eng. | полоса задерживания | rejection band (фильтра) |
| media. | полоса задерживания | stop-band |
| tech. | полоса задерживания | stopband |
| Makarov. | полоса задерживания | stopband (фильтра) |
| media. | полоса задерживания фильтра с равномерной пульсацией АЧХ | equiripple stopband (амплитудно-частотной характеристики) |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter elimination band |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter rejection band |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter suppression band |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter exclusion band |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter stop band |
| el. | полоса задерживания фильтра | filter attenuation band |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | low-pass filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | high-cut filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | low frequency filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | filter that passes low frequency signals (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | high cut filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | low pass filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более высоких частот | LPF (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более низких частот | filter that passes high frequency signals (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более низких частот | high pass filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более низких частот | high-pass filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более низких частот | high frequency filter (MichaelBurov) |
| electr.eng. | частотный фильтр, имеющий полосу задерживания для более низких частот | HPF (MichaelBurov) |
| telecom. | ширина полосы задерживания | blocking bandwidth |
| el. | ширина полосы задерживания | stop bandwidth (фильтра) |
| el. | ширина полосы задерживания | width of notch |
| telecom. | ширина полосы задерживания | blocking band-width (ssn) |
| tech. | ширина полосы задерживания | stop bandwidth (в фильтре) |
