 |
| Subject | Russian | English |
| police, USA | значок полицейского | shield |
| gen. | он сдал свой полицейский значок и ушёл | he turned in his badge and quit (Taras) |
| gen. | показать полицейский значок | flash a shield (Alex.dp.ua) |
| amer. | показывать полицейский значок | tin (Taras) |
| slang | полицейский значок | button |
| slang | полицейский значок | tin |
| slang | полицейский значок | buzzer |
| amer. | полицейский значок | tin (a badge carried by law enforcement officials Taras) |