| Subject | Russian | English |
| met. | дуга при сварке покрытым металлическим электродом | shielded metal arc |
| met. | дуга при сварке покрытым металлическим электродом | coated electrode metallic arc |
| met. | дуговая сварка железными электродами, покрытыми асбестом с флюсующей пропиткой | quasi-arc |
| met. | дуговая сварка металлическим плавящимся покрытым электродом | shielded metal-arc welding |
| tech. | дуговая сварка металлическим покрытым электродом | shielded metal arc welding |
| O&G | Дуговая сварка металлическим электродом, покрытым флюсом | SMAW (Shielded Metal Arc Welding, the welding rod is solid and coated with flux xlatoress) |
| tech. | дуговая сварка плавящимся покрытым электродом | stick welding (Alex_Odeychuk) |
| O&G. tech. | дуговая сварка покрытым электродом | shielded metal-arc welding |
| construct. | дуговая сварка покрытым электродом | shielded metal arc welding |
| automat. | дуговая сварка плавящимся покрытым электродом | shielded-metal arc welding |
| O&G | дуговая сварка покрытым электродом | shielded metal-electrode arc welding |
| tech. | дуговая сварка покрытым электродом | covered-electrode arc welding |
| mech.eng., obs. | дуговая сварка с применением железных электродов, покрытых асбестовой пряжей, пропитанной флюсами, которые защищают расплавленный металл от окисления, образуя шлак | quasi-arc welding |
| радиоакт. | покрытый бором электрод | boron-coated electrode |
| media. | покрытый сплошным электродом | continuously electroded |
| tech. | покрытый электрод | covered electrode |
| transp. | покрытый электрод | covered metal electrode |
| automat. | покрытый электрод | coated electrode (для дуговой сварки) |
| weld. | покрытый электрод | bake coated electrode (DRE) |
| met. | покрытый электрод | coated rod |
| tech. | покрытый электрод | coated electrode |
| weld. | плавящийся покрытый электрод | covered electrode (Natalya Rovina) |
| construct. | покрытый электрод для дуговой сварки | coated electrode |
| met. | покрытый электрод с металлической оболочкой | sheathed electrode |
| electr.eng. | покрытый электрод с металлической оболочкой | flux-encased electrode |
| met. | покрытый электрод с металлической оболочкой, армированный электрод | flux-encased electrode |
| O&G, sahk.r. | ручная дуговая сварка металлическим покрытым электродом | shielded manual metal arc welding |
| met. | ручная дуговая сварка покрытым электродом | SMAW (LyuFi) |
| transp. | ручная дуговая сварка покрытым электродом | welding |
| weld. | ручная дуговая сварка покрытым электродом | manual metal-arc welding (Johnny Bravo) |
| weld. | сварка гравитационная покрытым электродом | gravity feed welding (USA Natalya Rovina) |
| weld. | сварка дуговая гравитационная покрытым электродом | gravity arc welding with covered electrode (Natalya Rovina) |
| weld. | сварка дуговая плавящимся покрытым электродом | shielded metal arc welding (USA Natalya Rovina) |
| weld. | сварка дуговая плавящимся покрытым электродом | metal arc welding with covered electrode (Natalya Rovina) |
| transp. | сварка покрытым одинарным электродом | covered-electrode welding |
| met. | сварка покрытым электродом | MMA (LyuFi) |
| met. | дуговая сварка покрытым электродом | covered-electrode welding |
| tech. | сварка покрытым электродом | covered-electrode welding |
| railw. | сварка угольной дугой с покрытыми электродами | carbo-flux process |
| gen. | серебро-селективный электрод типа покрытой проволоки на основе комплекса серебра с цикламом | coated-wire silver ion-selective electrode based on silver complex of cyclam |
| nautic. | электрод покрытый плавнем | flux coated electrode |
| nautic. | электрод, покрытый плавнем | flux-coated electrode |
| mech.eng., obs. | электроды, покрытые флюсом | fluxed electrodes |
