Terms for subject Nautical containing покрытие

Russian	English
защитное покрытие на резиновой основе	rubber-base protective coating
металлизационное покрытие напылением	sprayed metal coating
пластмассовое покрытие для нанесения в горячем состоянии	hot plastic paint
пластмассовое покрытие для нанесения в холодном состоянии	cold plastic paint
пластмассовое покрытие, наносимое в горячем состоянии	hot plastic paint (на подводную часть корпуса корабля)
пластмассовое покрытие, наносимое в холодном состоянии	cold plastic paint (на подводную часть корпуса корабля)
пластмассовое покрытие напылением	peel-off plastic coating
покрытие для защиты людей от воздействия внешней среды	exposure cover
покрытие для района переменной ватерлинии	boot-top coating
покрытие днища корабля, снижающее сопротивление	drag-reducing bottom coating
покрытие защитной смазкой	preservation
покрытие клеем	gumming
покрытие краской	paying
покрытие металлом	metalling
покрытие на базе полиэфирных полимеров	polyether polymer coating
покрытие переборки	bulkhead covering
покрытие, предотвращающее обледенение	ice-phobic coating
покрытие прикордонной зоны причала	Pier stripe pavement (Julchonok)
покрытие причала	quay pavement (Julchonok)
покрытие резиной	gumming
покрытие рябью	dimpling
покрытие смолой	tarring
покрытие, создающее в прилегающем слое потока свойства неньютоновской жидкости	non-Newtonian coating
покрытие цементным раствором	cement wash coating (в цистернах)