 |
| Subject | Russian | English |
| biol. | покоящаяся клетка | nonproliferating cell |
| biol. | покоящаяся клетка | dormant cell |
| genet. | покоящаяся клетка | resting uncycling cell (клетка на этапе G0 интерфазы; более широко П. к. – не делящаяся, но метаболически активная клетка dimock) |
| immunol. | покоящаяся клетка | noncycling cell |
| immunol. | покоящаяся клетка | quiescent cell |
| biotechn. | покоящаяся клетка | resting cell |
| genet. | покоящаяся клетка | uncycling cell (клетка на этапе G0 интерфазы; более широко П. к. – не делящаяся, но метаболически активная клетка dimock) |
| biol. | покоящаяся клетка | durative cell |
| Makarov. | покоящиеся бактериальные клетки | resting bacterial cells |
| immunol. | покоящиеся Т-клетки | resting T cells (aguane) |
| med. | стабильна клетка или покоящаяся клетка | stable cell (Клетка находящаяся в стадии G0 (печень, слезенка, почки), однако под действием гормонов или фактора роста может начать делиться. MDSmith) |
| conv.notation. | фаза покоя клетки | phase of ceil cycle |