Subject | Russian | English |
Gruzovik | подчинять кого-нибудь своей воле | impose one's will upon (someone) |
Makarov. | подчинять людей своей воле | dominate people |
Makarov. | подчинять людей своей воле | dominate over people |
gen. | подчинять своей воле | have one's way with (Баян) |
Gruzovik | подчинять кого-либо своей воле | bend someone to one's will |
gen. | подчинять себе чью-либо волю | overmaster will |
idiom. | подчиняться чьей-л. воле | bend to sb.'s will (“After the municipal election, the province said that we had the option to put forward a plan to keep the RCMP. It is now clear that the province had other plans in mind. This government does not have the right to run roughshod on every local government that doesn’t bend to their will.” citynews.ca ART Vancouver) |
Makarov. | подчиняться воле | bend to will |
elect. | подчиняться воле большинства | accept the will of the majority |
polit. | подчиняться воле народа | to submit to the will of the people (ssn) |