Terms containing подстёгивать

Subject	Russian	English
gen.	время подстёгивает	time urges
gen.	Людей нередко приходится подстёгивать, чтобы они нашли себе работу	People often have to be chevied into finding a job (Taras)
gen.	подстегивать к действию	animate
Makarov.	подстегивать рост	spur growth
Makarov.	подстёгивать чьи-либо амбиции	stir someone's ambition
Makarov.	подстёгивать чьи-либо амбиции	spur someone's ambition
dipl.	подстёгивать гонку вооружений	whip up the arms race
econ.	подстёгивать инфляцию	fuel inflation (Andrey Truhachev)
econ.	подстёгивать инфляцию	boost inflation (Andrey Truhachev)
econ.	подстёгивать инфляцию	heat up inflation (Andrey Truhachev)
Makarov.	подстёгивать подкладку к плащу	fasten the undercoat to the coat
gen.	подстёгивать рост инфляции	fuel inflation (Alexander Demidov)
gen.	подстёгивать рост инфляции и издержек	drive up inflation and costs (Alexander Demidov)
avia., med.	подстёгивающая доза	booster dose
immigr.	подстёгивающие миграцию факторы	push factors (Например, недостаток ресурсов, преступность, плохая экономическая ситуация kirobite)
gen.	подстёгивающий мысль	thought provoking
gen.	подстёгивающий мысль	thought-provoking
gen.	страх подстёгивает	fear urges