Terms containing подобранный под

Subject	Russian	English
media.	количество основных цветов, которое может быть скомбинировано для получения цвета, подобранного под образцовый цвет	tristimulus specifications
media.	количество основных цветов, которое может быть скомбинировано для получения цвета, подобранного под образцовый цвет	tristimulus values
media.	количество основных цветов, которое может быть скомбинировано для получения цвета, подобранного под образцовый цвет	color mixture data
spectr.	кюветы, подобранные под пару	matched cells (igisheva)
gen.	он подобрал под себя ноги и уселся в кресле	he gathered up his feet and settled down in an armchair
gen.	он подобрал под себя ноги и устроился в кресле	he gathered up his feet and settled down in an armchair
Makarov.	она подобрала волосы под купальную шапочку	she tucked the ends of her hair into her bathing-cap
O&G	подобранный под	customized to
tech.	подобранный под нужды пользователя	customized to user needs
agric.	подобранный под пару	paired
chess.term.	подобрать вариант "под соперника"	choose the variation suitable against a particular opponent
gen.	подобрать волосы под платок	gather up hair under a kerchief
gen.	подобрать джемпер под цвет костюма	choose a jumper to match a suit
Игорь Миг	подобрать под ноготь	curb
gen.	подобрать под пару	pair
gen.	подобрать под стать	match
gen.	подобрать шляпу под пальто	match a hat with a coat
chess.term.	Состав команды может быть подобран или под соперников, или под их репертуар	A team composition may be chosen depending on its opponents' lineup or repertoires