DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поднимать уровень | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.поднимать до определённого уровняlevel up
Makarov.поднимать до уровняlevel up
inf.поднимать на более высокий уровеньtake further (alizee)
Makarov.поднимать на более высокий уровеньraise to a much higher level
polit.поднимать на высокий уровеньraise to a high level
Игорь Мигподнимать производственные показатели до уровняramp up production to
sport.поднимать руки до уровня плечraise arms to shoulder height
road.wrk.поднимать уровеньbank
Makarov.поднимать уровень водыraise the water level
Makarov.поднимать уровень жизниraise the standard of living
Игорь Мигподнимать уровень производства доramp up production to
econ.поднимать уровень ценincrease the price level
econ.поднимать цены до определённого уровняlevel prices up
busin.подниматься до уровняgo as high as (Alexander Matytsin)
gen.подниматься на новый уровеньrise to a new level (Andrey Truhachev)
gen.после сильного дождя уровень воды в реке поднимаетсяthe river is rising after the. heavy rain
Makarov.после этого ливня уровень воды в озере постепенно поднимаетсяthe lake is filling up after this heavy rain
Makarov.уровень воды быстро поднимаетсяwater is making fast
Makarov.уровень воды быстро поднимаетсяthe water is making fast
equest.sp.элемент упряжи – ремень не дающий лошади поднимать голову выше определённого уровняchambon (Rust71)