Terms containing подключать к линии

Subject	Russian	English
media.	автоматическая постановка абонента в очередь типа «first-in, first-out» при снятой трубке в условиях занятости линии, при освобождении линии коммутатор подключается к следующему вызову по этой линии	off-hook queuing
media.	комплекс аппаратно-программного обеспечения, позволяющий узлу подключаться к линии и контролировать её	link station
media.	любое лицо, коаксиальный кабель кабельного ТВ которого подключается к действующим линиям	pole climber
mil., avia.	ориентировать антенну и подключаться к линии связи "Линк-11"	null out, beam up and lock-on link 11
commun.	подключать к линии	tap
commun.	подключать к линии	engage
dipl.	подключать к линии связи с целью подслушивания телефонных разговоров	tap
comp., net.	подключаться к внешним службам по телефонной линии	dial out
data.prot.	подключаться к линии	tap in (для перехвата информации)
data.prot.	подключаться к линии	tapping
IT	подключаться к линии	wiretap (с целью перехвата передаваемых сообщений)
Makarov.	подключаться к линии	tap
tech.	подключаться к линии для контрольного подслушивания	listen in on a line
mil.	подключаться к проводной линии	tap (связи)
IT	подключаться к сети извне по телефонной линии	dial-in
comp., net.	подключаться к сети извне по телефонной линии	dial in
media.	сетевая услуга, при которой телефон через частную линию подключается к центральной телефонной станции другой тарифной зоны	foreign exchange service
media.	способность многоканального модема подключать линию другого модема к одному из своих каналов	tailing
media.	способность многоканального модема подключать линию другого модема к одному из своих каналов	hangover
media.	устройство, позволяющее аналоговым и цифровым телефонным линиям подключаться к одной и той же линии ADSL	POTS splitter
media.	устройство, позволяющее нескольким другим устройствам подключаться к одному источнику питания или к одной линии	splitter