 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | криком подзывать | shout to to come (кого-либо) |
| gen. | криком подзывать | shout for to come (кого-либо) |
| gen. | подзывать кивком | beckon |
| gen. | подзывать кивком | beck |
| Makarov. | подзывать кивком головы | beckon to |
| gen. | подзывать кивком головы | beck |
| Makarov. | подзывать кивком головы | beckon in |
| gen. | подзывать кивком головы | beckon |
| gen. | подзывать собаку | call a dog (the boys, etc., и т.д.) |