Terms for subject Transport containing подача

Russian	English
врезная подача круга	wheel infeed motion
врезная подача профильного круга	profile infeed
дозированная подача топлива	metered flow of fuel
направленная подача смазки	pinpoint lubrication
направленная подача СОЖ	pinpoint lubrication
независимая подача напряжения	autonomous power supply (от основной линии)
неравномерная подача топлива	irregular fuel feed
несвоевременная подача транспортного средства	late placement of vehicle (A penalty of Rs. 1500/‐ (Rs.Fifteen Hundred only) for Trucks (Mini/Close/Open Body) per vehicle per Day and Rs. 2500/‐(RupeesTwo thousand Five Hundred Only) for Trailers (All categories) per vehicle per day for each occasion will be levied. However, maximum penalty on account of late placement of vehicle shall be limited to 30 % of the freight. el360)
подача бумаги с помощью валика и трения	friction feed
подача в забой погрузочной машины	moving-in
подача какого-либо вещества по каплям	drip feed
подача впуск воздуха	air delivery
подача воздуха в выпускную систему	exhaust air injection
подача из лотка	tray feed
подача впуск масла	oil inlet
подача масла	oil charging (напр. в пневмосистему)
подача маховиком	wheel feed
подача на двойной ход	infeed rate
подача на зуб	tooth loading (напр. фрезы)
подача на оборот	chip load (напр. винта суппорта на токарном станке)
подача на ход	infeed rate
подача напроход	through feed (напр. при шлифовании)
подача насоса	pump output flow
подача насоса гидроусилителя тормоза	brake boost pump output
подача от руки	hand feed
подача переменного тока	AC supply (к агрегату или потребителю)
подача по требованию	delivery on demand (напр. сжатого воздуха в мастерскую)
подача по требованию	delivery on call (напр. воды для оросительных работ)
подача напр. смазки или гидрожидкости под давлением	pressurized operation
подача при обкатке	roll feed (при зубонарезании)
подача при помощи зубчатого механизма	geared feed
подача при помощи зубчатой рейки	rack feed
подача при помощи фрикционного механизма	friction feed motion
подача при помощи ходового винта	screw feed
подача при помощи храпового колеса	ratchet feed
подача рабочей смеси	working mixture injection
подача с помощью звёздочки	sprocket feed
подача сжатым воздухом	feed by compressed air
подача сигнала	sending (kee46)
подача сигнала предупреждения, если датчик не покрыт содержимым ёмкости	emitting an alarm if the probe is no longer covered by tank content (при опустошении танка)
подача смазочно-охлаждающей жидкости через шпиндель	delivery of coolant through the spindle (напр. на станке по расточке цилиндров)
подача СОЖ через шпиндель	coolant-through-spindle
подача тёплого воздуха	warm-air supply (в системе отопления)
подача топлива цилиндрической струёй	cylindric discharge
раздельная подача топлива	split-pumping (напр. при двух карбюраторах)
струйная подача топлива	fuel jet
толчковая подача топлива	irregular fuel feed
центральная подача воздуха	central air supply