Terms containing подавить сопротивление

Subject	Russian	English
law	внушённым страхом подавить способность к сопротивлению	frighten victim into compliance
gen.	всякое сопротивление было жестоко подавлено	all resistance was ruthlessly stamped out
Makarov.	всякое сопротивление было подавлено	all opposition was quelled
gen.	вы должны подавить их сопротивление	you must fight their resistance (discontent, недово́льство)
gen.	граждане в графстве, призываемые на помощь должностным лицом, чтобы подавить сопротивление выполнению служебных его обязанностей	posse comitatus
Makarov.	он подавил всякое сопротивление	he beat down all opposition
gen.	подавить всякое сопротивление	beat down all opposition
Makarov.	подавить всякое сопротивление	crush all opposition
gen.	подавить всякое сопротивление	break down all opposition (smb.'s resistance, his will, etc., и т.д.)
Makarov., inf.	подавить всяческое сопротивление	steamroller all opposition
Makarov.	подавить попытку сопротивления	quash an attempt of resistance
mil.	подавить сопротивление	quell resistance
mil.	подавить сопротивление	beat the opposition
mil.	подавить сопротивление	eliminate the opposition
mil.	подавить сопротивление	beam the opposition
Makarov.	подавить сопротивление	crush opposition
Makarov.	подавить сопротивление	overpower resistance
Makarov.	подавить сопротивление	crush resistance
gen.	подавить сопротивление	crush down opposition
gen.	подавить сопротивление	down opposition
gen.	подавить сопротивление	quell a rebellion
gen.	подавить чьё-л. сопротивление	break smb.'s resistance (smb.'s opposition, smb.'s will, smb.'s spirit, smb.'s pride, a rebellion, etc., и т.д.)
gen.	подавить сопротивление	crush a rebellion
gen.	подавить сопротивление	quash a rebellion
gen.	подавить сопротивление	put down a rebellion
gen.	подавить сопротивление	crush down all opposition
gen.	подавить сопротивление	beat the opposition down