Subject | Russian | English |
tech. | воздух, подаваемый под слой топлива | underfire air |
tech. | воздух, подаваемый под слой топлива | undergrate air |
therm.eng. | воздух, подаваемый под слой топлива | under-fire air |
met. | количество подаваемого топлива | fuel input |
cem. | количество подаваемого топлива | fuel duty |
Makarov. | количество топлива, подаваемого на каждый распылитель, рассчитывается по принципу обводного канала | the quantity of fuel supplied to each atomizer is regulated on the by-pass principle |
Makarov. | количество топлива, подаваемого на каждый распылитель, рассчитывается по принципу обводного канала | the quantity of fuel supplied to each atomiser is regulated on the by-pass principle |
missil. | подаваемое вытеснительной системой топливо | pressurized propellant |
tech. | подаваемое топливо | input fuel |
astronaut. | подавать компоненты ракетного топлива | feed the propellants (to, в) |
Makarov. | подавать компоненты ракетного топлива | feed the propellants (в) |
Makarov. | подавать ракетное топливо вытеснением | pressurize the propellant |
avia. | подавать топливо | introduce fuel |
tech. | подавать топливо | feed fuel |
astronaut. | подавать топливо | provide the fuel (to) |
railw. | подавать топливо в недостаточном количестве | starve |
nano | подавать топливо к | provide the fuel to |
nautic. | подавать топливо на корабль | fuel a vessel |
nautic. | подавать топливо на корабль | fuel a ship |
nautic. | подавать топливо на судно | fuel a vessel |
nautic. | подавать топливо на судно | fuel a ship |
therm.eng. | подавать топливо снизу | understoke |
oil | порция топлива, подаваемая буровым раствором на забой | propellant cartridge (при термодетонационном бурении) |
oil | порция топлива, подаваемая буровым раствором на забой | propellant capsule (при термодетонационном бурении) |
avia. | топливо, подаваемое самотёком | gravity-feeding fuel |
nano | топливо разгонщика, подаваемое в двигатели ВКС | booster crossfeed propagation (до разделения ступеней) |
astronaut. | топливо разгонщика, подаваемое в двигатели ОС | booster crossfeed propellant (до разделения ступеней) |
trd.class. | торговля газообразным топливом, подаваемым по распределительным сетям | trade of gas through mains (ОКВЭД код 35.23
europa.eu 'More) |