Terms for subject Proverb containing погибать

Russian	English
погибать, так с музыкой	if we have to do our bit, let's do it with a bang
погибать, так с музыкой	might as well be hung for a sheep as a lamb