 |
| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | калибровка напр. обработка отверстий для повышения точности их формы и размера и поверка | calibration and checkout (определение погрешности средств измерения и установление их пригодности для конкретных целей с привлечением метрологических организаций) |
| transp. | первоначальная поверка калибровка шиномонтажного станка на заводе | original tyre changer calibration |
| survey. | поверка и калибровка | verification and calibration (MichaelBurov) |
| cables | поверка калибровки | calibration test |
| tech. | поверка средств измерений калибровки | calibration test |
| gen. | поверка калибровки | calibration |
| Makarov. | сохранение точности после поверки или калибровки | calibration stability |