 |
| Subject | Russian | English |
| proverb | по приходу держи и расход | stretch your legs according to the coverlet |
| proverb | по приходу держи и расход | they that have a good store of butter may lay it thick on their bread |
| proverb | по приходу держи и расход | stretch your arm no further than your sleeve will reach |
| proverb | по приходу держи расход | stretch your legs according to the coverlet (дословно: По длине одеяла протягивай и ноги) |
| proverb | по приходу держи расход | stretch your arm no further than your sleeve will reach (дословно: Не тяни руку дальше рукава) |