 |
| Russian | English |
| арендуемая площадь здания | rentable building area (semenkov) |
| общая площадь здания | Gross Building Area (Ershova) |
| общая площадь недвижимости | common area (включая парковку, коридоры, фойе, бассейн, тренажёрный зал, площадь общего пользования Johnny Bravo) |
| общая площадь строения | Gross Building Area (Ershova) |
| площадь без ремонта | shell & core premises (rechnik) |
| площадь кухни | kitchen size (New York Times Alex_Odeychuk) |
| Площадь недвижимости | net area (Johnny Bravo) |
| подлежащая продаже площадь нетто | net saleable area |
| полезная площадь, подлежащая продаже | net saleable area |