Subject | Russian | English |
Игорь Миг | всю плешь проесть | wear down |
idiom., disappr. | всю плешь проесть | bite someone's arm off (The kids would bite your arm off for an ice cream. SirReal) |
idiom., disappr. | всю плешь проесть | badger (about something 4uzhoj) |
idiom., disappr. | всю плешь проесть | nag someone to death (about something 4uzhoj) |
Игорь Миг | всю плешь проесть | nag |
Игорь Миг | комариная плешь | small potatoes |
gen. | плешь, лысина | plate (he had huge beard and big shiny plate, like his head was upside down; Jmcvay: plate: A smooth, flat, relatively thin, rigid body of uniform thickness. КГА) |
Игорь Миг | плешь переедать | nag |
gen. | у него на макушке плешь | he has no hair on the top of his head |
gen. | у него плешь | he has no hair on top |