Subject | Russian | English |
paleont. | анальная пирамидка | anal pyramid |
mil. | дымовая пирамидка | white phosphorus filled wedge (белого фосфора) |
gen. | игрушка для складывания или раскладывания сортировки по форме, размеру и цвету, например, пирамидки или формочки | sorting toy (Сергій Саржевський) |
wood. | направляющий центр сверла по дереву, имеющий вид четырёхгранной пирамидки | brad point |
archit. | орнаментальная полоса или тяга, состоящая из чередующегося ряда четырёхгранных пирамидок, выступающих из наклонной плоскости декоративного пояса | nailhead (в раннеанглийской архитектуре) |
logic | Пирамидка Мефферта | Pyraminx (Пирамидка Мефферта (англ. Pyraminx), "Молдавская пирамидка" или "Японский тетраэдр" – головоломка в форме правильного тетраэдра, подобная кубику Рубика. Каждая грань тетраэдра поделена на 9 правильных треугольников. Задача состоит в том, чтобы перевести пирамидку в конфигурацию с одноцветными гранями. Julia_V2) |