| Subject | Russian | English |
| media. | использование компонентов, снятых с дефектного печатного узла, для сборки других узлов | salvage |
| media. | контактирующее приспособление для двухсторонней проверки печатных узлов | dual-access fixture |
| media. | контактирующее приспособление для двухсторонней проверки печатных узлов | clam-shell (design) |
| media. | метод макетирования печатных узлов, в котором по разработанному макету подбирается одна из комплекта готовых печатных плат | «one-off» design |
| el. | метод макетирования печатных узлов, в котором по разработанному макету подбирается одна из комплекта готовых ПП | one-off design |
| media. | метод одновременного изготовления и сборки нескольких печатных плат на одной групповой заготовке, которая затем разделяется на отдельные узлы | multi-up panel manufacturing |
| el. | монтаж печатного узла | insertion |
| media. | обтягивание верхней стороны печатного узла усаживающейся пластиковой плёнкой | blister packing (для фиксации радиоэлементов перед обрезкой выводов) |
| media. | печатные платы, изготовленные за пределами США, попадающие на рынок США в качестве узлов импортируемой радиоэлектронной аппаратуры | embedded boards |
| O&G, sakh. | печатные узлы | printed circuit boards |
| tech. | печатный узел | printed circuit assembly |
| electr.eng. | печатный узел | board assembly |
| electr.eng. | печатный узел | printed-wiring assembly |
| opt. | печатный узел | PCB (контролируемый печатный узел  optimaxonline.com gera_ly) |
| electr.eng. | печатный узел | printed-circuit assembly |
| automat. | печатный узел | printed board assembly (плата с подсоединёнными электрическими и механическими элементами) |
| telecom. | печатный узел | printed board assembly |
| electr.eng. | печатный узел | printed-component assembly |
| el. | печатный узел | printed circuit board assembly |
| el. | печатный узел | printed-board assembly |
| Makarov. | печатный узел | printed board assembly (печатная плата с подсоединёнными элементами) |
| media. | печатный узел, собранный по планарной технологии | surface mount assembly |
| media. | разделение крупногабаритной заготовки на отдельные печатные узлы после сборки | depanelling |
| media. | сборка печатного узла | populating the board |
| el. | сборочный чертёж печатного узла | printed wiring assembly drawing |
| media. | тестер для функциональной проверки печатного узла по принципу «годен-не-годен» | hot mockup (конечное изделие, в которое при проверке вставляется испытуемый узел) |
| el. | узел на печатной плате | printed circuit board assembly (Gaist) |
| polygr. | узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину | offset press numbering assembly |
| polygr. | узел печатной машины | press function |
| PCB | узел печатной платы | CCGA (Метран) |
| el. | узел печатной электропроводки | printed-wiring assembly |
| media. | узел подсушки флюса и предварительного нагрева печатной платы | hot plate preheater (с нагревательными плитами и принудительной конвективной теплопередачей) |
| polygr. | узел прижимного печатного валика | printing roller assembly |
| Makarov. | узел прижимного печатного валика | printing roller assembly (в машине глубокой печати) |
| media. | флюс, после применения которого не требуется очистки печатного узла | по-residue flux |
| media. | флюс, после применения которого не требуется очистки печатного узла | leave on flux |
| el. | щипцы для извлечения приборов в корпусах DIP из печатного узла | DIP-extractor (при ремонте) |
