 |
| Subject | Russian | English |
| avia. | периферийные рули управления рысканием | yaw paddles |
| avia. | периферийный газовый руль | exhaust-deflector vane |
| avia. | периферийный руль | post-exit vane (за выходным устройством двигателя) |
| avia. | периферийный руль | thrust-vectoring paddle |
| avia. | периферийный руль | vectoring paddle |
| avia. | периферийный газовый руль | exhaust vane |
| avia. | периферийный газовый руль | vane |
| avia. | периферийный руль | thrust vane |
| avia. | периферийный руль | paddle (обтекаемый газовым потоком с одной стороны и отклоняющий поток) |
| avia. | периферийный руль | deflector paddle |