Subject | Russian | English |
intell. | интенсивность и объём перехваченного обмена информацией по электронным средствам связи | chatter (безотносительно содержания переговоров; позволяет судить об уровне активности шпионов, террористов и пр. и подготовке какой-либо тайной операции LisLoki) |
sec.sys. | лента с записью перехваченной звуковой информации | audio surveillance tape |
sec.sys. | перехваченная по отводной линии информация | tapped information |
mil. | система радиоперехвата с записью перехваченной информации | communications intercept/recording system |