DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перестать думать | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.об этом нельзя перестать думатьit can't be removed from awareness (bigmaxus)
gen.он и думать об этом пересталhe dismissed the thought from his mind
gen.она должна перестать думать о собственной красотеshe ought to give over thinking of her own beauty
gen.перестать думатьdismiss
gen.перестать думатьtake mind off (о чём-либо)
gen.перестать думатьdismiss a matter from thoughts (о чём-либо)
gen.перестать думатьhave off mind (о чём-либо)
gen.перестать думатьput away (о чём-либо)
gen.перестать думатьkeep one's mind off (sth, о чем-л.)
Makarov.перестать думатьleave go
Makarov.перестать думатьdisabuse mind
Makarov.перестать думатьget off mind
Makarov.перестать думатьblock out
Makarov.перестать думатьlet go
gen.перестать думатьput sth. out of one's mind (о чем-л.)
gen.перестать думатьbring the shutters down (о чём-либо Ma-bush-ma)
gen.перестать думатьunlade mind of (о чём-либо)
gen.перестать думатьget something off someone's mind (о чём-либо)
gen.перестать думатьdisabuse one's mind (о чем-л.)
gen.перестать думатьunthink (о чём-либо)
Makarov.перестать думать оget something off one's mind (чем-либо)
Makarov.перестать думать оtake one's mind off something (чем-либо)
Makarov.перестать думать оhave something off one's mind (чем-либо)
Makarov.перестать думать оunlade one's mind of something (чем-либо)
Makarov.перестать думать оdismiss a matter from one's thoughts (чем-либо)
gen.перестать думать оthink oneself out of (Ремедиос_П)
Makarov.перестать думать об этой идееdismiss the idea from one's mind
gen.перестать об этом думатьget the idea the thing, it, the notion, etc. out of one's head
Makarov.я выбросил его из головы, перестал о нём думатьI dismissed him from my mind
gen.я перестал думать об этомI didn't give it another thought
Makarov.я существую, потому что думаю ... и никак не могу перестать думатьI exist by what I think... and I can't stop myself from thinking