Terms containing переработка груза

Subject	Russian	English
nautic.	автоматизированная переработка контейнерных грузов	automated container handling (вк)
nautic.	излишние операции по переработке груза	excessive handling (вк)
econ.	методы транспортной переработки грузов	material handling technique
econ.	методы транспортной переработки грузов	material handling techniques
nautic.	механизированная переработка грузов	mechanical cargo handling (вк)
nautic.	непроизводительные операции по переработке груза	excessive handling (вк)
logist.	норма переработки грузов	handling rate
logist.	операция по переработке грузов	handling operation
logist.	органы, ведающие переработкой грузов	handling agencies
logist.	отдельные операции по переработке груза	handlings
mil., arm.veh.	переработка груза	handling
logist.	переработка груза	freight handling
logist.	переработка груза	handling of cargo
nautic.	переработка груза	cargo handling
econ.	переработка груза в пути следования	milling in transit
mil., arm.veh.	переработка груза вручную	hand-handling
logist.	переработка груза при перегрузке	intransit processing of supplies
busin.	переработка грузов	material handling work
mil.	переработка грузов	load handling
econ.	переработка грузов	materials handling work
account.	переработка грузов	handling
Makarov.	переработка грузов	freight handling
gen.	переработка грузов	rehandling
logist.	переработка грузов в порту	port handling of shipment
transp.	переработка грузов выгрузка, хранение, сортировка и прочее в пути следования	yarding-in-transit
railw.	переработка грузов выгрузка, хранение, сортировка и пр. в пути следования	yarding-in-transit
econ.	переработка грузов на поддонах	palleted materials handling
gen.	переработка опасных грузов	processing of dangerous cargoes (ABelonogov)
logist.	переработка тяжеловесных грузов	heavy cargo work
logist.	площадка для переработки груза	material processing area
torped.	повреждение при переработке груза	damage in handling
torped.	повреждение при переработке груза	damage from handling
torped.	повреждение при переработке груза	damage in handling operations
torped.	повреждение при переработке груза	damage caused in the course of loading and unloading
torped.	повреждение при переработке груза	stevedore damage
econ.	повреждение при переработке груза	damage from handling operations
econ.	портовые средства по переработке грузов	port handling and receiving facilities
gen.	портовый перегрузочный комплекс для переработки генеральных скоропортящихся грузов	port transhipment complex for processing of general perishable cargoes (ABelonogov)
econ.	прямые расходы на переработку грузов	direct handling charges
econ.	рабочий, занятый на транспортной переработке грузов	materials handler
insur.	расходы за переработку груза	Cargo handling charges
railw.	сборы за переработку груза	handling charges (погрузка, выгрузка и перегрузка)
logist.	складские операции по переработке грузов	depot processing
logist.	средняя норма переработки грузов	average handling rate
nautic.	технологическая схема переработки груза	cargo handling arrangement (по принятому варианту вк)