Terms for subject Medical containing перенос

Russian	English
времяразрешённый флуоресцентный индуктивно–резонансный перенос энергии	TR-FRET (wolferine)
времяразрешённый флуоресцентный индуктивно–резонансный перенос энергии	time-resolved fluorescence resonance energy transfer (wolferine)
межвидовой перенос фармакокинетических данных	interspecies pharmacokinetic scaling
межклеточный перенос признаков	intercellular character transfer
общая частота рождения детей / перенос эмбриона	overall delivery rate per transfer (показатель эффективности экстракорпорального оплодотворения)
опосредованный бактериями перенос плазмидной ДНК в клетки млекопитающих	bactofection (по сути, описательный перевод bayfor.org Min$draV)
ощущаемый перенос тепла	sensible heat transfer
перенос веретенообразной структуры	spindle transfer (В митохондриальной заместительной терапии – перенос материнской веретенообразной структуры. Метод основан на переносе ядерного генома из ооцита женщины, имеющей заболевание, в ооцит здорового донора, из которого удален его ядерный геном. iolife.eu ser77)
перенос вперёд данных наблюдения исходного уровня	BOCF (baseline-observation-carried-forward vidordure)
перенос вперёд данных последнего наблюдения	LOCF (last observation carry forward GhostLibrarian)
перенос гаметы в маточную трубу	gamete intra-fallopian transfer (при лечении бесплодия MyxuH)
перенос данных последнего наблюдения	last observation carried forward (Maxxicum)
перенос данных последнего наблюдения вперёд	last observation carried forward (amatsyuk)
перенос зиготы в маточную трубу	zygote intra-fallopian transfer (Dimpassy)
перенос зиготы в маточную трубу	Zygote Intrafallopian Transfer (ZIFT; зигота – оплодотворенная яйцеклетка на ранней стадии деления Yurist)
перенос инфекции	infection carry
перенос инфекции	communication of disease (MichaelBurov)
перенос инфекции	vection (передача)
перенос ионов	ion transfer
перенос кислорода	Oxygen Transport (Александр Стерляжников)
перенос криоконсервированных эмбрионов	frozen embryo replacement (BilboSumkins)
перенос на раствор	medium to solution
перенос намагниченности	magnetisation transfer (sidotatv)
перенос намагниченности	magnetization transfer (sidotatv)
перенос насекомыми	insect transmission (инфекции)
перенос одного эмбриона	SET (single embryo transfer antoxi)
перенос половой клетки в маточную трубу	gamete intrafallopian transfer (Анна Ф)
перенос последнего измерения вперёд	last observation carried forward (Maxxicum)
перенос размороженных эмбрионов	frozen-thawed embryo transfer (Ремедиос_П)
перенос углекислоты	carriage of carbon dioxide (кровью)
перенос углекислоты кровью	carriage of carbon dioxide
перенос штаммов	passage of strains
перенос эмбрионов	ET (WiseSnake)
перенос эмбрионов в маточную трубу	Tubal Embryo Transfer (экстракорпоральное оплодотворение Yurist)
Повышенный трансплацентарный перенос инсулина из материнских артериальных сосудов матки	Increased placental transport of maternal insulin in utero (Инесса Шляк)
пункция шприцем и перенос в вакуумную пробирку	syringe puncture and vacuum tube transfer (olga don)
трансграничный перенос загрязнений	transfrontier pollution
трансграничный перенос загрязнений	transboundary pollution
Трансфераза, катализирующая перенос одноуглеродных групп	one-carbon group transferases (vidordure)
химический обмен-перенос спинового насыщения	chemical exchange saturation transfer (ХО-ПСН: Сенсорные МРТ-контрастирующие вещества, основанные на эффекте химического обмена-переноса спинового насыщения (ХО-ПСН) dissercat.com aguane)