Terms containing передовой отряд

Subject	Russian	English
mil.	авиационный оперативный отряд передовой базы	advanced base air task unit
mil.	авиационный учебный отряд передовой базы	advanced base aviation training unit
Makarov.	ленинский комсомол – передовой отряд молодых строителей коммунизма	the Lenin Komsomol is the vanguard of young builders of Communism
mil.	отряд передовой ВМБ	naval advanced base unit
mil.	отряд передовых авиационных наводчиков	forward controller flight
Gruzovik, mil.	передовой десантный отряд	assault pathfinder force
Makarov.	передовой отряд	advance guard
Makarov.	передовой отряд	advance-guard
fig.	передовой отряд	spearhead (A.Rezvov)
mil.	передовой отряд	forward detachment
mil.	передовой отряд	advanced guard
mil.	передовой отряд	spearhead unit
mil.	передовой отряд	avant-garde (Franka_LV)
Gruzovik, mil.	передовой отряд	screen
Gruzovik, mil.	передовой отряд	advanced detachment
mil.	передовой отряд	advance group (ellie_flores)
mil., lingo	передовой отряд	van (алешаBG)
mil.	передовой отряд	advance party (Andrey Truhachev)
Gruzovik, mil.	передовой отряд	covering force
mil.	передовой отряд	van unit (в ордере)
mil., BrE	передовой отряд	advanced protective detachment (на марше)
mil.	передовой отряд	advance detachment
gen.	передовой отряд	advance party
gen.	передовой отряд	vanguard
nautic.	передовой отряд десантной группы	shore party
mil.	передовой отряд медицинской эвакуации по воздуху	forward aeromedical evacuation flight
mil.	передовой отряд охранения	lead march security detachment
hist.	передовой отряд, предназначенный для штурма бреши при атаке крепости приступом	forlorn hope (vldkom)
mil.	передовой отряд снабжения и обслуживания	forward supply and service detachment
mil.	передовой отряд танковых частей	tank spearhead (Andrey Truhachev)
mil., artil.	передовой ремонтный отряд	advanced workshop detachment
mil.	передовой танковый отряд	tank spearhead (Andrey Truhachev)
Gruzovik, mil.	подвижный передовой отряд	advanced-guard mobile troops
med.	полевое подвижное прачечное подразделение и передовой дезинфекционный отряд	Mobile Laundry and Forward Decontamination Unit