Terms containing перегруженность

Subject	Russian	English
energ.ind.	затраты, связанные с перегруженностью	congestion costs
el.	надбавка за перегруженность порта	port congestion surcharge
avia.	перегруженность аэропорта	airport congestion
unions.	перегруженность воздушного пространства	air traffic congestion (Кунделев)
avia.	перегруженность воздушного пространства	airspace congestion
gen.	перегруженность деталями	ornateness
construct.	перегруженность деталями	ornateness (об архитектурном стиле)
gen.	перегруженность деталями	fussiness
el.	перегруженность диапазона частот	frequency congestion
tech.	перегруженность диапазона частот	band congestion
econ.	перегруженность дорог	road congestion
gen.	перегруженность занятиями	overstudy (Taras)
astronaut.	перегруженность и уменьшение последствий засорённости космического пространства	congestion and debris mitigation (AllaR)
adv.	перегруженность информацией	information overload
comp.games.	перегруженность компьютерной графикой	overflow of computer graphics (Soulbringer)
el.	перегруженность мелкими несущественными деталями	busyness (напр. об изображении)
scient.	перегруженность обилием цитат	citation overload (Alex_Odeychuk)
busin.	перегруженность порта	port congestion
media.	перегруженность программ коммерческими передачами, рекламой и объявлениями	overcommercialization
adv.	перегруженность программы коммерческими передачами	overcommercialization
comp., MS	перегруженность процессора	processor congestion (Windows 7 ssn)
astronaut.	перегруженность работой	work overload (экипажа в полете)
adv.	перегруженность рекламой	advertising clutter
psychol.	перегруженность речи ненужными деталями	circumstantiality
navig.	перегруженность сведениями	crowding
comp.	перегруженность сети	network congestion
microel.	перегруженность спектра	spectrum congestion
adv.	перегруженность средств распространения информации рекламой	media clutter
adv.	перегруженность средств рекламы	media clutter
transp.	перегруженность транспортных магистралей	traffic congestion problem (букв. – проблема дорожных заторов, пробок Alex_Odeychuk)
tech.	перегруженность эфира	spectrum congestion
el.	приплата за перегруженность	congestion surcharge
econ.	проблема перегруженности	congestion problem
avia., corp.gov.	специальная группа перегруженности аэропортов и космического пространства	task force on airport and airspace congestion
Игорь Миг	столкнуться с проблемой перегруженности существующей инфраструктуры	face infrastructure constraints