Terms containing перевернуться

Subject	Russian	English
gen.	заставить кого-либо перевернуться в гробу	make turn in his grave
humor.	перевернуться в гробу	spin in one's grave (andreon)
idiom.	перевернуться в гробу	turn in grave (Yeldar Azanbayev)
humor.	перевернуться в гробу	roll over in one's grave (Anglophile)
idiom.	перевернуться в гробу	turn over in grave (Yeldar Azanbayev)
gen.	перевернуться в гробу	turn over in one's grave (Anglophile)
Makarov.	перевернуться вверх дном	turn turtle (о судах и автомобилях)
gen.	перевернуться вверх дном	turn upside down
gen.	перевернуться вверх ногами	turn upside down
Makarov.	перевернуться на живот	turn over on one's stomach
Makarov.	перевернуться на лодке	swamp a boat
Makarov.	перевернуться на лодке	upset a boat
Makarov.	перевернуться на лодке	overturn a boat
Makarov.	перевернуться на спину	roll over on one's back
Makarov.	перевернуться на спину	turn on one's back
gen.	перевернуться на спину	turn over on one's back (on one's side, etc., и т.д.)
idiom.	перевернуться с ног на голову	turn upside down (VLZ_58)
idiom.	перевернуться с ног на голову	turn topsy-turvy (VLZ_58)
gen.	перевернуться с ног на голову	flip around (Ремедиос_П)
gen.	перевернуться с ног на голову	turn turtle (кверху пузом)