Terms containing пенообразователь

Subject	Russian	English
fire.	автоцистерна с водой и пенообразователем для системы покрытия пеной взлётно-посадочной полосы	runway foamer truck
O&G	агрегат-пенообразователь	foam generator (MichaelBurov)
publ.util.	бак для пенообразователя	foam compound container
fire.	бак для пенообразователя	foam compound tank
fire.	бак пенообразователя	foam tank (MichaelBurov)
fire.	белковый пенообразователь	protein-based foaming agent
fire.	водный раствор пенообразователя	foam/water mixture
fire.	водный раствор пенообразователя	dilute solution of foam compound in water
cem.	воздухововлекающая добавка-пенообразователь	foaming agent (SMarina)
fire.	время подачи раствора пенообразователя	solution transit time (от пеносмесителя до пеногенератора)
fire.	запасы пенообразователя	foam compound supply
construct.	клееканифольный пенообразователь	glue-resin foaming agent
Makarov.	масса, взбитая на белковом пенообразователе	protein whip
sec.sys.	места для перевозки пенообразователя	spacings for the foam agent transportation (Konstantin 1966)
sec.sys.	насос и бак пенообразователя	pump and foam agent tank (Konstantin 1966)
O&G. tech.	насосная воды и пенообразователя	firewater and foaming agent pump unit (наименование объекта в системах автоматического пенного пожаротушения alikan)
fire.	пена на основе высококачественного пенообразователя	improved foam
fire.	пена на основе пенообразователя для тушения горючих жидкостей или совместимого со спиртами	alcohol foam
fire.	пена на основе фторхимического пенообразователя	fluorochemical foam
fire.	пенный лафетный ствол на прицепной тележке с баком для пенообразователя	monitor tank trailer
O&G, sakh.a.	пенообразователь с низким коэффициентом расширения	low expansion foam
O&G, casp.	плёнкообразующий пенообразователь	aqueous film forming foam (raf)
fire.	предварительно приготовленный раствор пенообразователя	foam premix
fire.	прицепной агрегат пенного тушения с баком для пенообразователя	foam tank trailer
fire.	протеиновые фторсодержащие пенообразователи	FP (пенообразователи типа FP: для тушения горючих жидкостей cntd.ru Natalya Rovina)
fire.	протеиновые фторсодержащие плёнкообразующие пенообразователи	FFFP (пенообразователи типа FFFP: целевого назначения для тушения горючих жидкостей cntd.ru Natalya Rovina)
fire.	протеиновый пенообразователь	protein-based foaming agent
O&G	раствор пенообразователя	foamer (MichaelBurov)
O&G	раствор пенообразователя	foamer solution (MichaelBurov)
fire.	раствор пенообразователя	foam solution (Yurii Karpinskyi)
fire.	раствор пенообразователя со стабилизирующими добавками	foam-stabilizing solution
build.struct.	растворопровод пенообразователя	foam solution supply piping (sega_tarasov)
publ.util.	реагент-пенообразователь	foaming detergent
O&G	резервуар для запаса раствора пенообразователя	foamer solution storage tank (MichaelBurov)
O&G	резервуар запаса пенообразователя	Foam former tank (Dzhem)
fire.	резервуар или бак для пенообразователя	foam compound container
O&G	резервуар раствора пенообразователя	foamer solution tank (MichaelBurov)
O&G	резервуары запаса пенообразователя	foamer storage tanks (MichaelBurov)
fire.	синтетические фторсодержащие плёнкообразующие пенообразователи	AFFF (пенообразователи типа AFFF cntd.ru Natalya Rovina)
fire.	синтетические фторсодержащие плёнкообразующие спиртоустойчивые пенообразователи	AFFF/AR (пенообразователи типа AFFF/AR: для тушения водорастворимых и водонерастворимых горючих жидкостей cntd.ru Natalya Rovina)
fire.	синтетические фторсодержащие плёнкообразующие спиртоустойчивые пенообразователи низкой вязкости	AFFF/AR-LV (пенообразователи типа AFFF/AR-LV: для тушения водорастворимых и водонерастворимых горючих жидкостей cntd.ru Natalya Rovina)
fire.	синтетический пенообразователь	synthetic foaming agent
fire.	синтетический пенообразователь	synthetic foam agent
ecol.	синтетический плёнкообразующий пенообразователь	aqueous film forming foam
gen.	синтетический плёнкообразующий пенообразователь	jj (aa ppcmt)
O&G, sakh.	синтетический фторсодержащий плёнкообразующий пенообразователь	aqueous film forming foam (AFFF, водный раствор: Синтетический фторсодержащий пленкообразующий пенообразователь тип AFFF предназначен для тушения пожаров классов А и В с применением пены низкой кратности.)
fire.	спиртоустойчивые пенообразователи	AR (Johnny Bravo)
fire.	спиртоустойчивые пенообразователи	alcohol-resistant foam (kat_j)
fire.	стабильность пенообразователя	foam concentrate stability
sec.sys.	углеводородный пенообразователь	hydrocarbon foam agent (Konstantin 1966)
fire.	фторированный пенообразователь	fluorodetergent foam liquid
O&G, sakh.	фторсинтетический плёнкообразующий пенообразователь	aqueous film forming foam (AFFF, водный раствор: Синтетический фторсодержащий пленкообразующий пенообразователь тип AFFF предназначен для тушения пожаров классов А и В с применением пены низкой кратности.)
fire.	эжектор пенообразователя	foam inductor
fire.	эжектор пенообразователя	foam eductor
fire.	эжекторный дозатор пенообразователя	line proportioner (Line Proportioners are venturi devices that introduce foam concentrate into a flowing stream of water at a controlled proportioning rate. nationalfoam.com coopernord)
sec.sys.	ёмкости для воды и пенообразователя	water and foam agent tanks (Konstantin 1966)
publ.util.	ёмкость для пенообразователя	foam compound container