Subject | Russian | English |
media. | активный или пассивный спутник на орбите вокруг Земли, используемый для ретрансляции сигналов из одного пункта Земли в другой | satellite |
tech. | исследовательская станция для приёма сигналов с пассивного спутника связи | passive satellite communications research terminal |
tech. | пассивная антенная решётка спутника-ретранслятора | passive space array |
tech. | пассивное оптическое наблюдение за спутниками | passive optical satellite surveillance |
astronaut. | пассивное слежение за пассивными спутниками | passive-satellite passive tracking |
comp. | пассивный геодезический спутник на околоземной орбите | Passive Geodetic Earth Orbiting Satellite |
tech. | пассивный связной спутник | passive communication satellite |
media. | пассивный спутник связи | passive satellite (ИСЗ, предназначенный для отражения радиосигналов без усиления) |
astronaut. | пассивный спутник | target satellite |
tech. | пассивный спутник | passive satellite |
tech. | пассивный спутник-ретранслятор | passive communication satellite |
media. | пассивный спутник связи | passive communications satellite (спутник связи, который только отражает сигналы от одной земной станции к другой или от нескольких земных станций к нескольким другим) |
telecom. | пассивный спутник связи | passive-communications satellite |
astronaut. | пассивный спутник связи | passive communication satellite |
tech. | пассивный спутник связи | passive satellite |
tech. | пассивный спутник связи | reflector satellite |
mil. | пассивный спутник связи | passive communications satellite |
astronaut. | пассивный спутник связи с использованием лазерного луча | passive laser beam communications satellite |
astronaut. | система пассивных связных спутников | passive satellite system |
media. | служба радиосвязи между земными станциями и одной или несколькими космическими станциями, может иметь линии между космическими станциями, информация о характеристиках Земли идёт от активных или пассивных датчиков, размещаемых на спутниках | Earth exploration satellite service |
house. | спутник для пассивной ретрансляции | reflector satellite |
mil., astronaut. | спутник для экспериментального обнаружения местоположения источников пассивных радиопомех | passive radio frequency interference location experiment |
tech. | спутник "Памирасат" с пассивным СВЧ радиометром | passive microwave radiometer satellite |
el. | спутник пассивной ретрансляции | reflector satellite |
mil., astronaut. | спутник с пассивной аэродинамической стабилизацией и магнитным демпфированием | passive aerodynamically stabilized, magnetically damped satellite |
mil., astronaut. | спутник-ретранслятор с пассивной отражающей решёткой | passive space array |
tech. | экспериментальный пассивный спутник связи | experimental reflector orbital shot |