 |
| Subject | Russian | English |
| радиоакт. | коллиматор с параллельной щелью | parallel slit collimator |
| antenn. | параллельная щель | shunt slot (возбуждаемая поперечной составляющей поверхностного тока волновода) |
| antenn. | параллельные неэшелонированные щели | side-by-side slots |
| antenn. | параллельные неэшелонированные щели | collateral slots |
| geol. | поровые ромбы в виде двух рядов коротких параллельных щелей, которые открываются наружу | pectinirhombs (у цистоидей) |
| met. | система параллельных щелей Соллера | parallel Soller slits system |