| Subject | Russian | English |
| wood. | в паз и гребень | tongue-and-groove (MichaelBurov) |
| wood. | в паз и треугольный гребень | v-joint (MichaelBurov) |
| mech. | ведущий паз на торце | end-driving slot |
| automat. | ведущий паз на торце | end-driving slot (фрезы) |
| tech. | верхний паз окна | upper window channel |
| weap. | вкладыш в паз прицела | rear-sight slot blank (ABelonogov) |
| wood. | выбирать паз и гребень | groove and tongue |
| Makarov. | выбирать паз под шип | mortise |
| gen. | выбирать паз под шип | mortice |
| Makarov. | вырубать паз или гнездо | gain |
| tech. | глубокий паз под обмотку электромашины | deep-bar slot |
| tech. | глубокий паз под стержневую обмотку | deep-bar slot |
| construct. | декоративный паз в стене | shadow gap (Andy) |
| wood. | доска, строганная в паз и гребень доска | tongue-and-groove cutter-surfaced board (MichaelBurov) |
| construct. | Забивайте в продольный паз три гвоздя | Drive three brads into the longitudinal groove |
| construct. | Забивайте в торцовый паз один гвоздь | Drive one brad into the end groove |
| Makarov. | закрытый паз под обмотку электромашины | closed slot |
| gen. | залить паз смолой | pay a steam |
| textile | игольный паз цилиндра вязальной машины | cylinder trick |
| wood. | клеевое соединение в паз и гребень | housed joint (кромочное клеевое соединение, у которого профиль одной поверхности склеивания в виде выступа, а другой в виде паза могут иметь разную форму) |
| Gruzovik, expl. | кольцевой паз ударника | ball-retaining striker groove of a grenade |
| polygr. | кольцевой паз цилиндра | cylinder gutter |
| mech.eng., obs. | криволинейный направляющий паз шаблона | slotted former bar |
| automat. | криволинейный паз, аппроксимируемый дугами окружности | quasi-circular channel (olga_iva) |
| mech.eng., obs. | криволинейный паз кулачка | cam path |
| mech.eng., obs. | криволинейный паз на цилиндрическом кулачке | roll path |
| construct. | направляющий паз в полу | floor guide (для раздвижных дверей) |
| media. | направляющий паз включающего вала машинного привода | selector shaft guide (телефония) |
| construct. | направляющий паз или швеллер в полу | floor guide (для раздвижных дверей) |
| polygr. | направляющий паз ножедержателя | cutter blade guide |
| tech. | направляющий паз ползуна приёмника | way of belt feed slide |
| wood. | направляющий паз сечением в виде ласточкина хвоста | dovetail-slide (на столах круглопильного и других станков) |
| automat. | направляющий паз типа "ласточкин хвост" | dovetail slide channel |
| weap. | направляющий паз штока | operating rod guide groove (ABelonogov) |
| weap. | направляющий паз штока газового поршня | operating-rod guide groove (ABelonogov) |
| mech.eng., obs. | наружный паз в виде ласточкина хвоста | female dovetail |
| mech.eng., obs. | наружный паз в виде ласточкина хвоста | external dovetail |
| forestr. | небольшой паз на кромке сплачиваемой доски для снятия напряжений | vee joint |
| wood. | неглубокий паз в калёвке | quirk |
| polygr. | нерабочий паз формного цилиндра | plate cylinder gap |
| Makarov. | открытый паз под обмотку электромашины | open slot |
| el. | паз аварийного затвора | emergency gate slot |
| hydroel.st. | паз-аэратор | aeration groove (Nik-On/Off) |
| hydroel.st. | паз-аэратор | aeration slot (Nik-On/Off) |
| tech. | паз барабана | drum pocket |
| tech. | паз барабана моталки для захвата полосы | recoiler mandrel gripper slot |
| transp. | паз бегунка | slider track |
| tech. | паз блока цилиндров | cylinder block recess |
| dentist. | паз брекета | bracket slot (iwona) |
| gen. | паз в балке | mortise of a beam |
| polym. | паз в боковой стенке формы | hold-down groove |
| transp. | паз или зарубка в виде "ласточкина хвоста" | lewis hole |
| energ.ind. | паз в виде ласточкина хвоста | V-slot (напр., для лопаток турбины) |
| railw. | паз в виде ласточкина хвоста | dovetailed mortise |
| automat. | паз в виде "ласточкина хвоста" | lewis hole |
| auto. | паз в виде ласточкина хвоста | dovetail groove |
| mech.eng. | паз или зарубка в виде ласточкина хвоста | lewis hole |
| electr.eng. | паз в виде ласточкина хвоста | V-skirt |
| tech. | паз в виде ласточкина хвоста | lewis hole |
| combust. | паз в виде ласточкина хвоста | V-slot (напр., для заводки лопаток) |
| tech. | паз в виде ласточкина хвоста | V-slot |
| Makarov. | паз в виде ласточкина хвоста | V-slot (для лопаток турбины) |
| avia. | паз в головке винта | screw head slot |
| auto. | паз в головке клапана для притирочного инструмента | valve head slot |
| railw. | паз в золотниковом зеркале | notch in valve seat |
| construct. | паз в камне в форме ласточкина хвоста для волчьей лапы | lewis hole (захвата) |
| construct. | паз в кирпиче | frog of brick (для раствора) |
| automat. | паз в корончатой гайке | castellated slot |
| energ.ind. | паз в обечайке камера охлаждающего воздуха | cooling air plenum recess (напр., газовой турбины) |
| railw. | паз в сердечнике якоря | armature slot |
| archit. | паз в соединении деревянных элементов | trench |
| construct. | паз в соединяемых элементах | joggle (напр., в стеновом камне) |
| construct. | паз в стене | wall chase (Yerkwantai) |
| textile | паз в стержне язычковой иглы | saw cut (для вставки клапана) |
| auto. | паз в стойке для фиксации дверей кузова | door dovetail female |
| tech. | паз в столе станка | clamping slot |
| mech.eng., obs. | паз в столе станка для крепящих болтов | clamping slot (и т.п.) |
| mech.eng., obs. | паз в столе станка для крепящих болтов | clamping groove (и т.п.) |
| mil., arm.veh. | паз в тарелке клапана | valve head slot (для притирочного инструмента) |
| Makarov. | паз в форме ласточкин хвост | dovetailed slot |
| energ.ind. | паз в форме ласточкина гнезда | dovetailed slot |
| construct. | паз в форме ласточкина хвоста | dovetailed groove |
| wood. | паз в форме "ласточкина хвоста" | sole in dovetail groove |
| construct. | паз в форме ласточкина хвоста | dovetail slot |
| tech. | паз в форме ласточкина хвоста | dovetailed slot |
| weap. | паз в форме ласточкиного хвоста | dovetail (ABelonogov) |
| textile | паз в цилиндре | race (вязальной машины) |
| auto. | паз в шестерне для вилки переключения передач | shifter fork groove |
| nautic. | паз ватервейса | devil |
| nautic. | паз ватервейса | devil seam |
| tech. | паз ввода | feed slot |
| nautic. | паз внахлёстку | seam lap |
| tech. | паз гидротехнического затвора | gate slot |
| tech. | паз гидротехнического затвора | gate groove |
| tech. | паз гидротехнического затвора | gate recess |
| tech. | паз гидротехнического затвора | gate bay |
| forestr. | паз глухого шипа | chase mortise |
| forestr. | паз глухого шипа | blind mortise |
| tech. | паз гнетка предохранителя | safety-lock plunger groove |
| match.prod. | паз гребёнки | comb groove |
| tech. | паз двустороннего всасывающего колена | double-ended suction leg slot |
| forestr. | паз для блока | pulley stile (опускного переплёта окна) |
| construct. | паз для блока опускного переплёта окна | pulley stile |
| tech. | паз для боевого выступа затвора | locking lug recess |
| mil., artil. | паз для боевого выступа затвора | locking groove (боевой личинки) |
| mil., artil. | паз для боевого выступа затвора | locking recess |
| tech. | паз для боевого выступа затвора | locking groove |
| weap. | паз для боевого выступа затвора или боевой личинки | locking lug recess (ABelonogov) |
| weap. | паз для боевого выступа затвора или боевой личинки | locking groove (ABelonogov) |
| tech. | паз для боевого выступа личинки | locking lug recess |
| tech. | паз для боевого выступа личинки | locking groove |
| mil. | паз для вилки переключения передач | shifter fork groove (в шестёрке) |
| antenn. | паз для возбуждения | feed notch (антенны) |
| construct. | паз для врезной дверной петли | pan |
| construct. | паз для врезной оконной петли | pan |
| avia. | паз для вставки лопатки | bucket groove |
| forestr. | паз для вставки стекла | panel groove (в оконный блок) |
| forestr. | паз для вставки стекла | glazing groove (в оконный блок) |
| mil., artil. | паз для выбрасывателя | extractor groove |
| weap. | паз вырез для выбрасывателя | extraction groove (ABelonogov) |
| tech. | паз для выбрасывателя | extraction groove |
| automat. | паз для выколотки | drift slot (сверла) |
| mil., artil. | паз для выступа боевой личинки | locking recess |
| mil., artil. | паз для выступа боевой личинки | locking lug recess |
| Gruzovik, comp. | паз для головки дисковода | head window |
| Gruzovik, comp. | паз для головки дисковода | head slot diskette |
| construct. | паз для гребня | key |
| transp. | паз для зажимного ключа | clamping slot |
| transp. | паз для зажимного ключа | clamp slot |
| automat. | паз для подвода зажимного ключа | clamping slot |
| automat. | паз для подвода зажимного ключа | clamp slot |
| weap. | паз для зуба | cam groove (ABelonogov) |
| mech.eng. | паз для клина | keyway |
| textile | паз для клина | cotter slot (вязальной машины) |
| tech. | паз для клина шпонки | keyway |
| construct. | паз для конденсата | condensation groove |
| weap. | паз для крепления мишени | target slot (на раме ABelonogov) |
| auto. | паз в плите стенда для крепящих болтов | clamping slot |
| mil., artil. | паз для магазина | magazine clearance groove |
| tech. | паз для масла | oil passage slot |
| shipb. | паз для набивки | packing groove |
| mech. | паз для нерегулируемого резца | master slot |
| automat. | паз корпуса зуборезной головки для нерегулируемого резца | master slot |
| weap. | паз для обоймы | clip slot (в ствольной коробке ABelonogov) |
| mil. | паз для обоймы | clip slot (в ствольной коробке) |
| weap. | паз для обоймы на перемычке ствольной коробки | bridge charger guide (ABelonogov) |
| automat. | паз для ориентации | orientation notch (напр., инструмента при автоматической смене) |
| mil., arm.veh. | паз для оси | trunnion recess |
| weap. | паз для отражателя | ejector way |
| tech. | паз для отражателя | ejector groove |
| avia. | паз для панели остекления | window rabbet |
| textile | паз для платин | slit |
| transp. | паз для подвода зажимного ключа | clamping slot |
| transp. | паз для подвода зажимного ключа | clamp slot |
| mus. | паз для подключения картриджа | cartridge slot |
| avia. | паз для поршневого кольца | piston-ring groove |
| transp. | паз для предотвращения вращения основного цилиндра | antirotation slot of master piston |
| electr.eng. | паз для призматической шпонки | featherkey way (на валу Irina Verbitskaya) |
| weap. | паз гнездо для прицела | sight mortise (ABelonogov) |
| weap. | паз для прохода отражателя | ejector way (в затворе ABelonogov) |
| tech. | паз для пружины | spring slot |
| tech. | паз для пятки останова затвора | breechblock-stop groove |
| weap. | паз для разборки | dismounting groove (ABelonogov) |
| construct. | паз для раздвижного окна | sash groove |
| construct. | паз для раздвижного окна | groove for sash |
| mil., arm.veh. | паз для регулирования опережения | advance slot (зажигания) |
| automat. | паз для регулировочного винта | adjusting screw slot (ssn) |
| transp. | паз для резца | blade slot |
| tech. | паз для резца | blade slot (в корпусе зазубренной головки) |
| oil | паз для скользящего зажима | clamp groove (на колонке перфоратора) |
| railw. | паз для смазки | oiling groove |
| transp. | паз для соединения в лапу | dovetail groove |
| tech. | паз для соединения "в лапу" | dovetail groove |
| auto. | паз для спицы | spoke dowel |
| transp. | паз для стойки | stake socket |
| auto. | паз для стойки | stake pocket |
| nautic. | паз в палубе для укладки заваливающейся мачты | mast scuttle |
| nautic. | паз для укладки заваливающейся палубы | mast scuttle |
| O&G, casp. | паз для уплотнителя | packing groove (raf) |
| mil., arm.veh. | паз для установки зажигания | advance slot |
| nautic. | паз для установки затвора в доке | caisson groove (вк) |
| nautic. | паз для установки затвора в шлюзе | caisson groove (вк) |
| mil., arm.veh. | паз для установки опережения | advance slot |
| forestr. | паз для установки противовеса | weight pocket (оконного переплёта) |
| polygr. | паз для формирования скобы | staple forming recess |
| tech. | паз для шипа | mortise hole |
| oil | паз для шпонки | keyway |
| oil | паз для шпонки | key seat |
| oil | паз для шпонки | key way |
| oil | паз для шпонки | key groove |
| shipb. | паз для шпонки | featherway |
| construct. | паз доски | groove of a board |
| hydr. | паз дощатого заграждения | groove for stop planks |
| tech. | паз зажима | clamp groove |
| gear.tr. | паз зажима | clip groove (Bhutta) |
| textile | паз замка | cam raceway (вязальной машины) |
| tech. | паз замка вкладыша | bearing tab groove |
| textile | паз замка вязальной машины | cam groove |
| O&G | паз замкового бруса | lock bar slot (на компенсаторе бурильной колонны) |
| weap. | паз запирающего зуба | locking groove (ABelonogov) |
| tech. | паз зарядного баллона | charge cylinder clearance slot |
| nautic. | паз затвора | gate groove (вк) |
| nautic. | паз затвора | gate slot |
| weap. | паз зуба рычага подачи | belt-feed lever track (ABelonogov) |
| mil., arm.veh. | паз и выступ | groove and tongue (для установки) |
| Gruzovik, build.mat. | паз и выступ | tongue and groove |
| auto. | паз и выступ | groove and tongue |
| construct. | паз и шпонка | slot and key |
| tech. | паз и шпонка | tongue-and-groove (Svetlana17) |
| tech. | паз игольницы | needle slot (трикотажной машины) |
| tech. | паз игольницы | trick (трикотажной машины) |
| tech. | паз клапана | valve recess |
| tech. | паз клапанной пружины | valve spring recess |
| mil., tech. | паз коника | bolster slot (для передвижения ограничительных стоек вдоль коника понтонного прицепа) |
| tech. | паз контейнера | container recess |
| weap. | паз крепления колодки прицела | rear-sight mortise (ABelonogov) |
| oil | паз кулачковой муфты | clutch slot |
| wood. | паз ласточкин хвост | female dovetail |
| tech. | паз "ласточкин хвост" | V skirt |
| O&G | паз ловильного инструмента | catching groove |
| met. | паз матрицы | recessed edge |
| dril. | паз муфты | collar recess (для вилки и.т.д. Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | паз на внутренней грани кирпичной стены | backjoint |
| dentist. | паз на препарованном зубе | dental chamfer (MichaelBurov) |
| dentist. | паз на препарованном зубе | chamfer (MichaelBurov) |
| torped. | паз направляющий для кулачка | operating cam groove |
| road.wrk. | паз нарезного шва | sawed groove (в бетонных покрытиях) |
| wood. | паз наружной обшивки в районе ватерлинии | devil seam |
| wood. | паз наружной обшивки в районе ватерлинии | devil |
| tech. | паз оправки | mandrel groove |
| el. | паз ориентирующий | keyway |
| railw. | паз, оставленный для заполнения | back joint |
| forestr. | паз, оставленный для плиты | back joint |
| mil., artil. | паз для пятки останова затвора | breechblock-stop groove |
| tech. | паз останова затвора | breechblock-stop groove |
| tech. | паз от вращения командного поршня | master piston antirotation slot |
| construct. | паз открытого сквозного шипа | open mortise |
| avia. | паз пакета якоря | armature iron lamination slot |
| transp. | паз, параллельный оси | axial slot (детали) |
| tech. | паз передней передачи | forward gear slot |
| mech. | паз переменного сечения | taper slot |
| automat. | паз переменного сечения | tapered slot |
| weap. | паз питания | feedway (4uzhoj) |
| tech. | паз планки | bar notch |
| tech. | паз поводковой планшайбы | carrier slot |
| mech. | паз под ведущую шпонку | drive keyway |
| tech. | паз под выступ | tang slot |
| mech. | паз под зажимной болт | hold-down slot |
| tech. | паз под замок вкладыша шатунного подшипника | connecting rod bearing tab slot |
| automat. | паз под клин | cotter way |
| avia. | паз под кодовый штырь | keyway (Skiripich) |
| nautic. | паз под ласточкин хвост | dovetail groove |
| combust. | паз под лопаточный ласточкин хвост | dovetail groove |
| energ.ind. | паз под лопаточный "ласточкин хвост" | dovetail groove (турбины) |
| tech. | паз под нож | insert pocket |
| tech. | паз под ограждение | rail mounting groove |
| tech. | паз под режущую пластину | insert pocket |
| automat. | паз под режущую пластину в корпусе фрезы | cutter's insert pocket |
| mech. | паз под сегментную шпонку | woodruff keyway |
| automat. | паз под сегментную шпонку | Woodruff keyseat |
| automat. | паз под сегментную шпонку | Woodruff key seat |
| wood. | паз под скошенный шип | haunching (в соединениях элементов) |
| tech. | паз под скошенный шип | haunching (в соединениях деревянных элементов) |
| tech. | паз под уплотнение | seal groove (Baykus) |
| automat. | паз под чеку | cotter way |
| automat. | паз под шарики | ball spline |
| wood. | паз под шип | mortise |
| wood. | паз под шип | slot mortise |
| construct., Makarov. | паз под шип | mortice |
| tech. | паз под шплинт | cotter slot |
| avia. | паз под штифт | stud mortise |
| mus. | паз подключения карты памяти | memory card slot |
| mus. | паз подключения кассетного запоминающего устройства | memory cartridge slot |
| tech. | паз подшипника | bearing recess |
| forestr. | паз потайного шипа | chase mortise |
| forestr. | паз потайного шипа | blind mortise |
| mech.eng., obs. | паз рабочего стола | locating slot (станка) |
| tech. | паз разделительной плиты | spacer plate slot |
| transp. | паз рамы ветрового стекла | windscreen glass channel |
| auto. | паз рамы ветрового стекла | windshield glass channel |
| math. | паз ротора | slot of the rotor |
| tech. | паз ротора | rotor slot |
| shipb. | паз с зазором | open seam |
| railw. | паз с параллельными боковыми стенками | parallel slot (прямоугольного сечения) |
| el. | паз с ползунком для защиты от записи | write-protect notch (в футляре дискеты) |
| el. | паз с принятой полярностью | polarizing groove |
| electr.eng. | паз электрического соединителя с принятой полярностью | polarizing groove |
| tech. | паз с сечением в форме падающей капли | dew-drop slot |
| mech.eng. | паз с треугольным сечением | chamfered groove |
| mech. | паз сегментной шпонки | woodruff keyseat |
| combust. | паз сердечника статора | stator core slot (rafail) |
| wood. | паз сечением в виде ласточкина хвоста | dovetail furrow |
| tech. | паз синхронизации | timing groove |
| automat. | паз смазочного кольца | oil ring slot |
| construct. | паз со скошенными краями | chamfered groove |
| mil., arm.veh. | паз маслосъемного поршневого кольца со скруглёнными кромками | streamlined channel (облегчающими сток масла) |
| auto. | паз маслосъёмного поршневого кольца со скруглёнными кромками, облегчающими сток масла | streamlined channel |
| hydr. | паз сороудерживающей решётки | trashrack slot |
| tech. | паз статора | stator slot |
| tech. | паз ствольной коробки для магазина | magazine clearance groove |
| construct. | паз стеклопрофилита | groove in structural glass |
| mach.comp. | паз стержня | stem slot (клапана igisheva) |
| textile | паз стержня язычковой иглы | saw slot (для вставки клапана) |
| textile | паз стержня язычковой иглы | latch slot (для вставки клапана) |
| avia. | паз стопорного устройства | locking slot |
| el. | паз типа "ласточкин хвост" | dovetail groove |
| Makarov. | паз типа ласточкин хвост | lewis hole |
| avia. | паз типа ласточкин хвост | dovetail groove |
| avia. | паз тороидального кольцевого уплотнения | O-ring groove |
| therm.eng. | паз трапецевидного сечения | lewis hole |
| construct. | паз трубопровода | pipe chase |
| tech. | паз углового соединения | junction corner slot |
| tech. | паз уплотнения | seal recess |
| tech. | паз упорной шайбы | thrust washer recess |
| automat. | паз для фиксации шпинделя | spindle locking slot |
| mil. | паз фланца гильзы патрона | rim cut (nem0) |
| tech. | паз фланца фильтра | filter flange recess |
| polygr. | паз формного цилиндра | plate gap |
| polygr. | паз формного цилиндра | plate cylinder gap |
| mil., artil. | паз формы "ласточкин хвост" | dovetail |
| automat. | паз цепи привода | drive slot (напр., взаимодействующий с ведущей лапкой) |
| textile | паз цилиндра | cylinder slot |
| construct. | паз черепицы | tile groove |
| tech. | паз четвёртой передачи | fourth speed notch |
| tech. | паз шандорного заграждения | stoplog recess |
| hydr. | паз шандорного заграждения | stoplog gain |
| hydr. | паз шандорного заграждения | stoplog slot |
| construct. | паз шандорного заграждения | flashboard slot |
| tech. | паз шандорного заграждения | groove for stoplogs |
| el. | паз шандорного затвора | stop log gate slot |
| forestr., bot. | паз шипа ласточкин хвост | eye |
| tech. | паз шлицевого соединения | spline groove |
| tech. | паз шлицевого соединения | groove |
| nautic. | паз шпунтового пояса | garboard seam |
| mach.comp. | паз штока | stem slot (igisheva) |
| textile | паз эксцентрика | cam groove |
| auto. | паз якоря | armature slot |
| tech. | паз ячейки | cell recess (dimock) |
| Makarov. | полуоткрытый паз под обмотку электромашины | semi-closed slot |
| wood. | продольный паз рифля в круглых вставных шипах | key (шкантах) |
| automat. | прорезать шпоночный паз или шпоночную канавку | keyseat |
| forestr. | прямоугольный паз в тетиве | stepping (для установки ступеней) |
| tech. | пустой паз для исправления кривой ЭДС | hunting slot |
| wood. | рейка для скрепления половых досок, остроганных на паз с двух сторон | spline |
| wood. | с наконечником в паз и гребень | with tenon-and-groove solid edge (MichaelBurov) |
| wood. | сборка в обвязку со впуском шпунта филёнки в паз обвязки | slit and tongue joint |
| wood. | соединение брусков в прямоугольный паз и гребень по кромке | tongue-and-groove rail joint (MichaelBurov) |
| wood. | соединение брусков в прямоугольный паз и гребень по кромке | tongue-and-groove butt joint (MichaelBurov) |
| wood. | соединение брусков по кромке в прямоугольный паз и гребень | edge-to-edge tongue-and-groove rail joint (MichaelBurov) |
| wood. | соединение брусков по кромке в прямоугольный паз и гребень | edge-to-edge tongue-and-groove butt joint (MichaelBurov) |
| wood. | соединение брусков по кромке в трапецеидальный паз и гребень | trapezoid tongue-and-groove joint (MichaelBurov) |
| wood. | соединение брусков по кромке в трапецеидальный паз и гребень | trapezoid tongue-and-groove butt joint (MichaelBurov) |
| construct. | соединение в паз и гребень | housed joint |
| construct. | соединение в паз и гребень | dado joint |
| construct. | соединение в паз и гребень | tongue-and-groove joint |
| construct. | соединение на прямой паз и гребень | dado and rabbet joint |
| construct. | соединение на прямой паз и гребень | shouldered housing |
| construct. | сплачивание в паз и гребень | saddle-joint |
| construct. | сплачивание в паз и клиновый замок | saddle-joint |
| construct. | сплачивание в паз и на вставную рейку | spline joint |
| construct. | сплачивание в паз и рейку | spline joint |
| wood. | строганная в паз и гребень доска | tongue-and-groove cutter-surfaced board (MichaelBurov) |
| wood. | строганный в паз шпунт | grooved |
| weap. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breechblock crank crosshead (ABelonogov) |
| tech. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breechblock crank cross-head |
| mil. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breech-block crank cross-head |
| mil., artil. | Т-образный паз для запирающего механизма | T-slot for breechblock crank crosshead |
| archit. | треугольный паз для соединения деревянных элементов | bird's mouth |
| tech. | угловой паз на конце стропильной ноги | cheek cut (напр. крана) |
| tech. | угловой паз на конце стропильной ноги | side cut |
| wood. | узкий паз в калёвке | quirk |
| mech.eng., obs. | упорка в виде гладкой плитки прямоугольного сечения, вставляемая без качки в паз стола станка | slot block stop |
| mech.eng., obs. | упорка в виде гладкой плитки прямоугольного сечения, вставляемая без качки в паз стола станка | slot block |
| construct. | утолщённая шиферная плитка, вставляемая в паз фасонной детали | wing |
| tech. | уторный паз бочки | cask groove |
| tech. | фигурный паз для ролика оси затвора | cam slot for crankshaft roller |
| mil. | центр ПАЗ Эджвудского арсенала | Edgewood Arsenal Nuclear Defense Center |
| wood. | центральный паз на обеих кромках | central groove two edges |
| tech. | шпоночный паз тракового звена | track link key |
| tech. | шпоночный паз шестерни | gear key way |
| wood. | шпоночный паз шпоночная канавка | key groove |
| wood. | щит в паз и гребень | tongue-and-groove board panel (MichaelBurov) |
| wood. | щит в паз и треугольный гребень | v-joint board panel (MichaelBurov) |
| wood. | щит с наконечником в паз и гребень | board panel with tenon-and-groove solid edge (MichaelBurov) |
