Terms containing оценивать стоимость

Subject	Russian	English
gen.	оценивать менее действительной стоимости	underrate
busin.	оценивать ниже действительной стоимости	underrate
account.	оценивать ниже действительной стоимости	undervalue
gen.	оценивать ниже действительной стоимости	postpone to
invest.	оценивать по первоначальной стоимости	value at cost (A.Rezvov)
account.	оценивать по первоначальной стоимости	measure at cost (Andrew052)
bank.	оценивать по рыночной стоимости	assess at market value
account.	оценивать по рыночной стоимости	value at market value (Alex_Odeychuk)
gen.	оценивать по справедливой стоимости	measure at fair value (for assets and liabilities that are measured at fair value on a recurring or non-recurring basis in the statement of financial position after initial recognition, the ... Alexander Demidov)
gen.	оценивать по справедливой стоимости	measure at fair value (for assets and liabilities that are measured at fair value on a recurring or non-recurring basis in the statement of financial position after initial recognition, the ... Alexander Demidov)
fin.	оценивать стоимость	valuate (Lialia03)
econ.	оценивать стоимость	compute the value
gen.	оценивать стоимость	estimate
econ.	оценивать стоимость	assess the value
econ.	оценивать стоимость	determine the cost
Makarov.	оценивать стоимость	appraise cost
econ.	оценивать стоимость	determine the value
gen.	оценивать стоимость	appraise
gen.	оценивать стоимость имущества	assess the value of property
Makarov.	стоимость строительства этого трубопровода сейчас оценивается в 2, 7 миллиарда долларов	the pipeline's cost is now put at 2, 7 billion dollars
Makarov.	строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов	the builder estimates the cost of repairing the roof at $600
gen.	строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов	the builders estimate the cost of repairing the roof at $600