Terms containing офсетная резинотканевая пластина

Subject	Russian	English
polygr.	автоматическая смывка офсетной резинотканевой пластины	automatic blanket cleaning
polygr.	автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины	automatic rubber blanket wash-up device
polygr.	гаечный ключ для затяжки офсетной резинотканевой пластины	blanket wrench
tech.	зажимная планка офсетной резинотканевой пластины	blanket clamp
Makarov.	красочное изображение на офсетной резинотканевой пластине	inked impression
Makarov.	красочное изображение на офсетной резинотканевой пластине	ink impression
Makarov.	нижний слой двухслойной резинотканевой офсетной пластины	underblanket
Makarov.	образование стекловидной плёнки на офсетной резинотканевой пластине	blanket glazing
tech.	окрашивание офсетной печати резинотканевой пластины	blanket staining (дефект)
polygr.	окрашивание офсетной резинотканевой пластины	blanket staining
Makarov.	окрашивание офсетной резинотканевой пластины	blanket staining (дефект)
tech.	осадка офсетной резинотканевой пластины	blanket sinking
polygr.	осадка резинотканевой офсетной пластины	blanket sinking
tech.	основа офсетной резинотканевой пластины	blanket carcass
polygr.	основа резинотканевой офсетной пластины	blanket carcass
tech.	остекление офсетной резинотканевой пластины	blanket glazing
polygr.	офсетная резинотканевая пластина	printer's blanket
polygr.	офсетная резинотканевая пластина	blanket (резиновое)
tech.	офсетная резинотканевая пластина	offset blanket (резиновое)
gen.	офсетная резинотканевая пластина	compressible blanket (Александр Рыжов)
tech.	офсетная резинотканевая пластина с микропористым слоем	compressible blanket
tech.	прокладка под офсетную резинотканевую пластину	blanket packing
tech.	расслоение офсетной резинотканевой пластины	blanket delamination
polygr.	расслоение резинотканевой офсетной пластины	ply separation
polygr.	растяжение офсетной резинотканевой пластины	blanket creep
Makarov.	растяжение офсетной резинотканевой пластины	blanket creep (в зоне контакта)
Makarov.	сжимаемая офсетная резинотканевая пластина	compressible blanket
polygr.	смывка офсетной резинотканевой пластины	blanket cleaning
polygr.	устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины	blanket washer device
polygr.	устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины	blanket cleaner
polygr.	устройство закрепления офсетной резинотканевой пластины	blanket clamp
polygr.	чрезмерное сдавливание офсетной резинотканевой пластины	blanket smash
polygr.	штанга для закрепления офсетной резинотканевой пластины	printing blanket disposable bar
polygr.	штанга для закрепления офсетной резинотканевой пластины	printing blanket bar