 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, tengiz. | отступление от проекта | deviation from the design (то же, что "отклонение от проекта" Aiduza) |
| construct. | отступление от проекта | derogation (документ –? 1 an occasion when a rule or law is allowed to be ignored 2 words or actions which show that sb or something is considered to have no worth. OALD Alexander Demidov) |
| mil., avia. | отчёт по отступлениям от проекта при строительстве | construction discrepancy report |