DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отрицательный ответ | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.в сетевой архитектуре SNA — заголовок, следующий перед блоком ответа и указывающий на положительный или отрицательный ответresponse header
gen.в случае отрицательного ответаif no (spanishru)
patents.давать отрицательный ответanswer in the negative
gen.давать отрицательный ответreply in the negative (Stas-Soleil)
el.давать отрицательный ответno
gen.давать отрицательный ответanswer in the negative (Stas-Soleil)
gen.давать отрицательный ответ на предложениеreject the offer (Ivan Pisarev)
Makarov.дать отрицательный ответanswer in the negative
gen.дать отрицательный ответ на просьбуsay no to a request (to a question, etc., и т.д.)
busin.если ответ будет отрицательнымif you answer no (translator911)
gen.не соглашаться с отрицательным ответомnot take a no for an answer
gen.он дал отрицательный ответhe answered in the negative
Makarov.ответ отрицательныйanswer is in the negative
gen.ответ отрицательныйthe answer is in the negative
math.ответ является отрицательнымthe answer is no
mil., avia.отрицательные ответы не требуютсяnegative replies not required (nor desired)
mil., avia.отрицательные ответы не требуютсяnegative replies neither required (nor desired)
tech."отрицательные ответы не требуются и нежелательны"negative replies neither required nor desired
slangотрицательный ответdice
bank.отрицательный ответdenial response (карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
ITотрицательный ответerror response (Irina Verbitskaya)
el.отрицательный ответno
gen.отрицательный ответunfavourable reply (на запрос, просьбу и т.д.)
Makarov.отрицательный ответan answer in the negative
mil.отрицательный ответnegative acknowledgment
math.отрицательный ответnegative answer
math.отрицательный ответthe answer is no
lawотрицательный ответanswer in the negative
comp., net.отрицательный ответnegative response
idiom.отрицательный ответunfavorable reply (Yeldar Azanbayev)
idiom.отрицательный ответunfavourable reply (Yeldar Azanbayev)
busin.отрицательный ответnegative reply
patents.отрицательный ответrefusal
gen.отрицательный ответnay
gen.отрицательный ответunfavorable reply (на запрос, просьбу и т.д.)
gen.отрицательный ответnegative
slangотрицательный ответ на что-либоbacklash (Interex)
gen.плебисцит дал отрицательный ответthe plebiscite returned a negative
mil.представлено донесение с отрицательным ответомnegative report submitted
psychol.соотношение положительных и отрицательных ответовbalance of minus judgements (jagr6880)