Terms containing отпрыски

Subject	Russian	English
Makarov.	быть отпрыском	spring
Makarov.	быть отпрыском	spring up
book.	быть чьим-либо отпрыском	spring from loins
Makarov.	быть отпрыском	spring from
gen.	быть отпрыском	spring (часто pass)
gen.	быть отпрыском короля	be born cradled in the purple
Makarov.	быть отпрыском короля	be born in the purple
Makarov.	быть отпрыском короля	be cradled in purple
Makarov.	быть отпрыском короля	be cradled in the purple
gen.	быть отпрыском короля	be born cradled in the purple
biol.	в виде отпрыска	sarmentaceous
biol.	в виде отпрыска	sarmentose
forestr.	группа корневых отпрысков	clump of coppice shoots
Makarov.	давать новые отпрыски	ratoon
pulp.n.paper	давать отпрыски	shoot
pulp.n.paper	давать отпрыски	sprout
forestr.	давать отпрыски	ratoon
wood.	дающий отпрыски	proliferous
bot.	дающий отпрыски	proliferous (лат. prolifer)
biol.	дающий отпрыски	soboliferous
gen.	дворянский отпрыск	a sprig of the nobility
bot.	имеющий отпрыски	prolific
bot.	имеющий отпрыски	prolifical
bot.	имеющий отпрыски	proliferous
agric.	корневищный отпрыск	rhizome sucker
agric.	корневищный отпрыск	root sucker
Gruzovik, bot.	корневищный отпрыск	stem sucker
bot.	корневой отпрыск	sobole (лат. soboles)
ecol.	корневой отпрыск	root shoot
biol.	корневой отпрыск	ratoon
nat.res.	корневой отпрыск	sprout root
nat.res.	корневой отпрыск	offset root shoot
forestr.	корневой отпрыск	root stalk
forestr.	корневой отпрыск	rootshoot
forestr.	корневой отпрыск	sprout
forestr.	корневой отпрыск	sucker
forestr.	корневой отпрыск	surculus
forestr.	корневой отпрыск	stem-tuber
pulp.n.paper	корневой отпрыск	runner
forestr.	корневой отпрыск	rootstock
forestr.	корневой отпрыск	root sucker
agric.	корневой отпрыск	suckling
tech.	корневой отпрыск	rootsucker
horticult., bot.	корневой отпрыск	sobole
bot.	корневой отпрыск или поросль ясеня	ground-ash
bot.	корневой отпрыск ясеня	ground-ash
wood.	корневые отпрыски	sobole (молодые растения, образовавшиеся из придаточных почек на корнях деревьев и кустарников)
Makarov.	он отпрыск знатной семьи	he is sprung from noble ancestry
gen.	он отпрыск старинного рода	he is sprung from an old stock
gen.	отпрыск белого и квартеронки	metif
Makarov.	отпрыск главной ветви	innovation
gen.	отпрыск древнего рода	a scion of an ancient house
Gruzovik, mining.	отпрыск жилы	spear
horticult., bot.	отпрыск корня	sobole
horticult., bot.	отпрыск корня	rootsucker
gen.	отпрыск оленьего рога	knag
obs.	отпрыск от корня сахарного тростника	rattoon
gen.	отпрыск от корня сахарного тростника	ratoon
pulp.n.paper	отпрыск порослевой	clone
lit.	Отпрыск райского растения	A Leaf from Heaven (сказка Ганса Христиана Андерсена collegia)
gen.	отпрыск старинного рода	descendant of an ancient family
gen.	отпрыск старинного рода	descendent of an ancient family
agr.	очищать отпрыски	sucker
wood.	пень, который может дать порослевые отпрыски	stock
gen.	пневый отпрыск	sobole
Gruzovik, bot.	пнёвый отпрыск	sobole
wood.	порослевые отпрыски	burrs
wood.	порослевые отпрыски	clone
forestr.	порослевые отпрыски	burr
gen.	пускать отпрыски	germinate
gen.	пускающий отпрыски	germinant
Makarov.	размножение корневыми отпрысками	propagation by suckers
agric.	размножение растений отпрысками	plant propagation by offshoots
Gruzovik, bot.	с отпрысками	soboliferous
Gruzovik, bot.	с отпрысками	sarmentiferous
Makarov.	юный отпрыск титулованного рода	a younger scion of a titled family